基本解释犹言喜新厌旧。喜欢新的,厌弃旧的。多指爱情不专一。
注音:dǔ xīn dài jiù
繁体:篤新怠舊
正音:“笃”读作第三声(dǔ),意为忠实、专一;“怠”读作第四声(dài),意为轻慢、松懈。
感情色彩:贬义
用法:多用于书面语,常作谓语或定语,形容对新的事物积极投入而对旧的事物冷漠忽视。
辨形:“笃”不可写作“督”;“怠”不可误作“待”或“迨”。
辨识:与“喜新厌旧”区别在于,“笃新怠旧”强调行为上的专注与轻视,而“喜新厌旧”侧重情感上的偏好变化。
“笃新怠旧”并非出自单一经典文献,而是明清以来逐渐形成的复合成语,其语素分别见于古代典籍。“笃”字早在《论语·泰伯》中已有“君子笃于亲”之用法,表示忠诚专一;“新”与“旧”作为对立概念,在《礼记》《周易》等典籍中频繁出现,如《礼记·大学》有“苟日新,日日新,又日新”,强调革新精神。至明代王守仁《传习录》中已有类似表达:“学者贵于日新,不可怠于故辙。”清代《清史稿·选举志》亦载:“士子当笃新学而怠旧业,则学业荒疏。”可见该成语雏形在明清之际已具雏形,后经文人提炼为固定结构,用以批评那些只追求新潮、忽视传统基础的学习态度。
该成语多用于批评或劝诫语境,常见于教育、学术、文化传承等领域。语法上可作谓语,如“此人笃新怠旧,终致根基不固”;也可作定语修饰名词,如“这种笃新怠旧的学风值得警惕”。其使用需结合具体对象——通常指人对待知识、技艺或传统的态度。在现代汉语中,虽偶见于报刊评论,但因其贬义色彩明显,正式文体中更倾向使用中性表述如“重新轻旧”或“厚今薄古”。
1. 他一味笃新怠旧,对传统工艺不屑一顾,结果创新不成,技艺也荒废了。
2. 学术研究若笃新怠旧,终将失去历史纵深与文化根基。
3. 某些企业笃新怠旧,盲目引进国外技术却忽视本土经验积累,最终水土不服。
4. 老师告诫学生:学习不能笃新怠旧,须知温故而知新。
5. 这种笃新怠旧的思潮,在当代青年中尤为危险,容易陷入虚无主义。
近义词:
- 喜新厌旧:偏重情感偏好,强调对新事物的喜爱超过旧物。
- 厚今薄古:侧重时间维度上的价值判断,常用于政治或文化政策。
- 舍本逐末:强调放弃根本而追求枝节,程度更深。
反义词:
- 推陈出新:在继承基础上创新,褒义。
- 继往开来:承接过去,开创未来,含积极进取之意。
- 尊古崇新:既尊重传统又崇尚创新,平衡态度。
- 温故知新:通过复习旧知识获得新理解,强调新旧融合。
笃志好学 → 学而时习 → 习以为常 → 常备不懈 → 懈于图治
- 厚古薄今
- 标新立异
- 墨守成规
- 因循守旧
- 革故鼎新
- 承前启后
1. To be devoted to the new while neglecting the old.
2. To favor novelty at the expense of tradition.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 因循守旧 | 因循:沿袭;照老一套不改变;守旧:死守旧的一套;因袭死守着旧的一套。指思想保守;不解放;缺乏创新精神。 |
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 笃近举远 | 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。 |
| 喜新厌旧 | 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 半新不旧 | 半:二分之一。指不新不旧。 |
| 避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 记忆犹新 | 犹:还;仍然。对过去的往事仍然刻记得清清楚楚;好像刚刚发生一样。形容印象极其深刻。 |
| 旧爱宿恩 | 旧:已往;宿:通“夙”,平常。以往的眷爱和恩情。 |
| 去故纳新 | 犹言去旧迎新。 |
| 白首如新 | 指相交虽久而并不知己,像新知一样。同“白头如新”。 |
| 旧燕归巢 | 从前的燕子又飞回老窝。比喻游子喜归故里。 |
| 爱贤念旧 | 念:思念。爱慕贤者,怀念故旧。 |
| 新沐弹冠 | 沐:洗头发;弹冠:弹去帽子上的灰尘。刚沐浴的人一定会把衣帽收拾干净。比喻品格高洁的人不肯屈身于污秽之地。 |
| 旧雨今雨 | 原意是,旧时,每逢下雨宾客也来,而现在一遇雨就不来了。后以“旧雨新雨”代指老友新交。 |
| 除旧布新 | 布:安排;展开。废除旧的;建立新的。也作“除旧更新”。 |
| 新益求新 | 已经新了,还要求更新。 |
| 白首如新,倾盖如故 | 白首:老年;倾盖:停车,初见。有人相识到老还是不怎么了解,有人初次见面却一见如故。 |
| 焕然一新 | 焕然:形容有光彩。光彩夺目;给人一种全新的感觉。形容出现了崭新的面貌;显得很光彩。 |
| 标新竖异 | 指提出新奇的主张,表示与众不同。 |
| 标新立异 | 标:揭举;立:树立。持不同的态度或看法。提出新奇的见解和主张;表示与一般不同。 |
| 重温旧梦 | 重:再一次;温:复习。重新经历旧日的梦境。比喻再次经历或回忆以前美好的事情或情境。也作“旧梦重温”。 |
| 今雨新知 | 比喻新近结交的朋友。 |
| 力学笃行 | 力学:努力学习。笃行:切实地实行。勤勉学习且确切实践所学。 |
| 推陈出新 | 推出粮仓里的旧粮;更换新粮。引申为剔除旧事物中的糟粕;吸取精华;使之向新的方向发展。陈:仓储存的旧粮。 |
| 耳目一新 | 听到、看到的跟以前不同;感到新鲜。形容事物的面貌有了显著的变化。 |
| 笃学好古 | 笃学:专心好学。指专心致至地学习古代曲籍。 |