基本解释向往虚名而不求实际;注重传闻而背离事实。
注音:xiàng shēng bèi shí
繁体:向聲背實
正音:"向"读第四声(xiàng),意为"向往、趋向";"背"读第四声(bèi),意为"违背、背离";"实"读第二声(shí),指"实际、真实"。
感情色彩:贬义
用法:作谓语、定语或状语,多用于批评或劝诫语境中,表示言行与实质相悖。
辨形:"向"不可写作"响";"背"不可写作"倍";"实"不可写作"食"。
辨识:易与"名不副实""徒有虚名"混淆,但"向声背实"更强调主观上追求虚名而背离真实内容,带有行为动机层面的批判。
"向声背实"最早见于东汉王充《论衡·定贤》:"今则不然,为名者必就其实,为实者不必为名。向声背实,俗人之所好也。"此处王充批评当时社会重虚名轻实学之风,指出人们往往追逐声誉(声)却背离真实学问(实)。该成语由"向声"(趋附名声)与"背实"(背离实际)两个动宾结构并列构成,形成鲜明对比。魏晋以降,此语渐成固定搭配,《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《傅子》亦云:"君子务本,本立而道生。向声背实,君子不为也。"唐宋文人笔记如《容斋随笔》《困学纪闻》多引此语评人论事,明清科举文献亦常见其用于策论,警示士子应务实而非浮名。
该成语主要用于书面语体,适用于批评学术投机、官场浮夸或商业炒作等脱离实际的行为。语法上常作谓语中心(如"学者切忌向声背实")或修饰性定语(如"向声背实的学风")。语用限制在于需明确"声"与"实"的具体所指——前者指外在评价、声誉、头衔等,后者指内在能力、成果、本质属性。现代汉语中多用于教育、科研、媒体监督等领域,表达对形式主义、虚假宣传的否定态度。
1. 某些学术期刊为提升影响因子,竟纵容论文数据造假,实属向声背实之举。
2. 他虽顶着"青年科学家"的名头,实则毫无原创成果,是典型的向声背实。
3. 治国之道贵在务实,若一味追求舆论热度而忽视民生根本,便是向声背实。
4. 这家企业靠营销包装赢得市场口碑,却无视产品质量,完全是向声背实。
5. 教育评估不应只看升学率等表面指标,更要考察学生真实素养,避免陷入向声背实的误区。
6. 古代士人若只钻研八股文以博取功名,不问经世致用之学,正是向声背实的表现。
近义词:
- 华而不实:侧重外表华丽内里空虚,与"向声背实"相似但更强调表象与实质的差距。
- 徒有虚名:仅指名声与实际不符,缺乏"主动趋附"的行为维度。
- 沽名钓誉:强调刻意谋取名誉,比"向声背实"更具功利色彩。
- 名过其实:单纯指名声超过实际能力,不含价值判断。
反义词:
- 名副其实:名声与实际完全相符。
- 脚踏实地:注重实际工作,反对空谈浮夸。
- 实事求是:依据事实探求真理,强调客观性。
- 厚积薄发:长期积累后自然显现成就,体现实至名归。
- 真才实学:既有真实本领又有实际成果。
实至名归 → 归根结底 → 地大物博 → 博学多才 → 才高八斗
声东击西 → 西窗剪烛 → 烛照数计 → 计日程功 → 功德无量
背水一战 → 战战兢兢 → 兢兢业业 → 业精于勤 → 勤能补拙
向隅而泣 → 泣不成声 → 声泪俱下 → 下笔成章 → 章句小儒
实心实意 → 意气风发 → 发愤图强 → 强词夺理 → 理直气壮
1. 华而不实:外表华美内里空虚
2. 名不副实:名声与实际不相符
3. 沽名钓誉:用某种不正当手段捞取名誉
4. 脚踏实地:做事踏实认真
5. 实事求是:从实际情况出发探求规律
6. 徒有其表:只有好看的外表没有实在内容
1. To pursue reputation while abandoning substance
2. Seeking fame at the expense of authenticity
3. Prioritizing image over reality
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 欢声雷动 | 欢呼声像雷声一样响。形容热烈欢乐的气氛。 |
| 不声不响 | 不说话,不出声。 |
| 实至名归 | 实:实际的成就;至:达到;名:名誉;归:到来。有了真正的学识、本领或功业,自然就有声誉。 |
| 声东击西 | 迷惑敌人的一种战术;虚张声势说攻击东边;实际进攻西边。声:声张;击:打击。 |
| 吠影吠声 | 吠:狗叫;影:身影;影子。一条狗看见生人叫起来;很多狗听到叫声也跟着叫起来。比喻不察真情;跟着别人后面盲目附和。 |
| 低声下气 | 形容说话时恭顺卑微的样子。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 绘影绘声 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 芒刺在背 | 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 闻声相思 | 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 默不做声 | 默:沉默。沉默不说一句话 |
| 晕头转向 | 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 先声夺人 | 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 处实效功 | 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。 |
| 销声匿迹 | 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。 |
| 人心归向 | 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。 |
| 空谷传声 | 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 谠言直声 | 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 女生外向 | 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 风声鹤唳 | 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 笑貌声音 | 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。 |