基本解释授:给予。古代认为男女之间不能亲手相授受。
注音:lǐ bù qīn shòu
繁体:禮不親授
正音:“授”读作shòu,第四声,意为给予、传授,易与“受”(shòu,接受)混淆
感情色彩:中性偏褒
用法:多用于书面语,常作谓语或定语,表示对礼仪规范的尊重,强调礼节不可轻易传授给亲近之人
辨形:“授”为提手旁,表示动作,如“授予”“传授”;“受”为又字旁,表示接受,二者不可互换
辨识:与“礼尚往来”不同,后者强调相互尊重与回报;与“克己复礼”也不同,后者侧重自我约束以恢复周礼
“礼不亲授”出自《礼记·曲礼上》:“礼不妄说人,不辞费。礼不逾节,不侵侮,不好狎。修身践言,谓之善行。行修言道,礼之质也。”虽未直接出现“礼不亲授”四字,但其精神贯穿于儒家礼制思想中。《礼记》强调礼的庄重性与规范性,主张礼仪不可轻率传授,尤其不可随意教授亲近之人,以免流于形式或失其本义。汉代郑玄注《礼记》时进一步阐释:“礼者,敬而已矣。故敬而能守,则不失其序;轻授则渎,渎则乱。”可见“礼不亲授”实为对《礼记》精神的提炼与概括,体现了古代礼学中“敬天法祖、慎传重道”的思想传统。后世学者在注释与阐释《礼记》时,常以“礼不亲授”作为对“礼”之严肃性的强调,尤其在师徒传承、祭祀礼仪等场合中被反复引用。
“礼不亲授”常用于强调礼仪的庄重性与传承的慎重性,多用于正式场合或对礼仪规范的讨论中。语法上多作谓语或定语,如“君子行礼,必先明其义,而后可授,所谓礼不亲授也”。语用限制在于,该成语多用于书面语,口语中使用较少。其使用场景包括学术讨论、礼仪教育、传统文化研究等。需注意,此成语并非指完全不传授礼仪,而是强调传授礼仪时应具备相应的资格、情境与敬畏之心,避免轻率行事。
1. 古之圣人,立礼以教民,然必择人而授,故曰礼不亲授,恐亵慢也。
2. 今人习礼,多流于形式,不知礼之本,反以礼不亲授为借口,实为大谬。
3. 师者传道授业,然礼之精髓,非亲信不可轻授,此乃礼不亲授之义也。
4. 祭祀之礼,重在不苟,故先祖所传,非至诚之人,礼不亲授,以防亵渎神明。
5. 《礼记》云:“礼不亲授”,今人若欲复兴古礼,当深究其义,而非徒具其表。
近义词:
- 克己复礼:强调自我约束以符合礼制,与“礼不亲授”共同体现对礼的尊重
- 慎终追远:重视礼仪的庄重与传承,与“礼不亲授”在文化语境中相呼应
- 敬而远之:虽字面相反,但在某些语境下可引申为对礼仪保持敬畏而不轻率对待
反义词:
- 轻举妄动:行为轻率,与“礼不亲授”所倡导的谨慎形成对比
- 礼尚往来:强调互动与回报,与“礼不亲授”的单向慎重传授不同
- 有教无类:主张广泛施教,与“礼不亲授”的择人而授形成张力
礼不亲授 → 授人以渔 → 渔翁得利 → 利令智昏 → 昏天黑地 → 地久天长
1. 礼贤下士:尊重人才,与“礼不亲授”共同体现对“礼”的重视
2. 礼崩乐坏:礼仪制度的衰败,与“礼不亲授”形成历史对照
3. 礼轻情意重:强调礼仪的精神内涵,与“礼不亲授”的庄重性一致
4. 礼让为国:以礼治国,体现礼的社会功能,与“礼不亲授”的文化传承相关
1. Rituals should not be casually taught to close associates.
2. The transmission of rites requires solemnity and discretion, hence the principle that rites are not to be imparted lightly.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 |
| 矢志不渝 | 表示永远不变心。 |
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 大义灭亲 | 为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。 |
| 不厌其烦 | 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。 |
| 不声不响 | 不说话,不出声。 |
| 从容不迫 | 从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。 |
| 亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 怪诞不经 | 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑,不能决定。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 连绵不绝 | 连续而不中断。 |
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |