基本解释窍:比喻事情的关键。掌握时机和关键。形容人机灵。
注音:zhī jī shí qiào
繁体:知機識竅
正音:“机”读作jī,非jǐ;“窍”读作qiào,第四声。
感情色彩:中性偏褒
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,形容人善于洞察时机与形势。
辨形:“机”不可写作“几”或“饥”;“窍”不可误作“巧”或“桥”。
辨识:与“见风使舵”“察言观色”等词有相似之处,但更强调对时机的敏锐把握而非单纯迎合。
“知机识窍”最早可追溯至明代文献。《水浒传》第三十四回中有“此人知机识窍,不惹是非”之语,用以形容人物处世圆融、善察时势。清代《儿女英雄传》第二十回亦用此语赞许安公子“知机识窍,进退有度”。该成语由“知机”与“识窍”两个动宾结构并列构成。“知机”出自《周易·系辞下》“知机其神乎!”,原指洞悉事物变化的征兆;“识窍”则指懂得窍门或关键所在。二者结合,形成对个体具备敏锐判断力与应变能力的评价。虽无单一经典出处,但在明清小说中广泛使用,成为描述儒商、谋士或处世智者常用语。
“知机识窍”常用于描述人在复杂环境中能迅速识别有利时机并采取恰当行动的能力。语法上多作谓语(如“他知机识窍,避开了风险”)或定语(如“一位知机识窍的商人”)。语用上多用于肯定语境,但因其含有一定世故意味,在强调正直刚直的场合中可能略显贬义。现代汉语中已较少单独使用,常嵌入复合句或评论性话语中。
1. 这位老经理一生知机识窍,在商海沉浮中始终立于不败之地。
2. 他虽年轻,却早已知机识窍,从不卷入无谓纷争。
3. 面对突如其来的政策变化,她知机识窍,及时调整经营策略,化险为夷。
4. 古人云:知机识窍者,可保身全节。
5. 他并非投机取巧之人,只是天生懂得如何知机识窍罢了。
近义词:
- 见机行事:强调根据情况灵活应对,侧重行动敏捷。
- 察言观色:注重观察他人言行以揣摩意图,偏重人际洞察。
- 随机应变:突出临场反应能力,多用于危急情境。
- 审时度势:强调全面分析时局,更具战略视野。
反义词:
- 不识时务:指不明形势,固执己见。
- 坐失良机:因犹豫而错过机会。
- 墨守成规:拘泥旧法,不知变通。
- 鲁莽从事:轻率行事,缺乏判断。
知机识窍 → 窍穴鸟道 → 道听途说 → 说三道四 → 四面楚歌 → 歌舞升平
- 知人知面不知心:强调识人之难,与“识窍”形成对比。
- 识时务者为俊杰:与“知机”意义相近,强调顺应时代。
- 明察秋毫:形容洞察细微,可与“识窍”呼应。
- 运筹帷幄:指在后方谋划全局,与“知机”相辅相成。
- 趋利避害:体现“知机识窍”的实际应用取向。
1. To discern opportunities and understand the subtleties of a situation.
2. To be perceptive of timing and aware of key factors in a circumstance.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 投机倒把 | 指利用时机;使用违法手段扰乱市场;牟取暴利。投机:利用时机钻空子。 |
| 日理万机 | 理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。 |
| 随机应变 | 随着情况的变化灵活机动地应付。机:时机;情况;应:应付;变:变化。 |
| 草木知威 | 连草木都知道他的威名。形容威势极大。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 一叶知秋 | 看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。 |
| 海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
| 学然后知不足,教然后之困 | 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 识文断字 | 知晓文字。 |
| 老马识途 | 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。 |
| 学然后知不足,教然后知困 | 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 知无不言,言无不听 | 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。 |
| 路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
| 见多识广 | 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。 |
| 一部二十四史,不知从何说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。 |
| 费尽心机 | 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。 |
| 年少无知 | 年纪小,不懂事。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。 |
| 可想而知 | 想:推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 不得而知 | 得:能够。无从知道。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。 |