首页成语词典费尽心机费尽心机的意思
fèijìnxīnjī

费尽心机



成语分析

基本解释心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。


基本信息

注音:fèi jìn xīn jī
繁体:費盡心機
正音:注意“尽”读作 jìn,不读 jǐn。
感情色彩:中性偏贬义。通常指为达到目的(多含不正当或不易实现的目的)而耗费心思,常带有讽刺、批评的意味。
用法:作谓语、宾语、状语;形容千方百计地谋划。
辨形:“费”字下部是“贝”,不是“见”;“机”字是“木”字旁,指心思、计谋。
辨识:注意与“绞尽脑汁”的区别。“绞尽脑汁”多用于思考问题、解决难题,偏中性;“费尽心机”则更侧重于为达到某种目的(常含贬义)而用尽计谋。


出处与典源

此成语的雏形可见于宋代理学家朱熹的著作,后在元代戏曲中逐渐定型。其核心意象“心机”指心中的谋略、计策,“费尽”则形象地表达了心思的耗尽。


典故与书证

1. **宋代雏形**:宋·朱熹《朱文公文集·与杨子直书》:“方与此处相守,而杂然未能免于外诱,则又费尽心机,卒无所补。” 此处已有关键词“费尽心机”出现,意为耗费心思。
2. **元代定型**:元·无名氏《合同文字》第四折:“费尽心机,赚出了合同的一张文契。” 此例中,该成语的用法和含义已与现代非常接近。
3. **明代用例**:明·高则诚《琵琶记·五娘书馆题诗》:“奴家自嫁蔡伯喈之后,见他常怀忧闷,费尽心机去问他,他又不说。”


用法说明

“费尽心机”常用于描述为了达到个人目的(尤其是那些不正当、难以启齿或难以实现的目的)而用尽各种心思和计谋。在使用时,其感情色彩取决于上下文,但多数情况下带有贬义,暗示行为者的算计和不择手段。它强调过程的艰辛和心思的耗尽,而结果未必如愿。


例句

1. 他为了谋取这个职位,**费尽心机**地讨好上司、排挤同事。
2. 这位侦探**费尽心机**,终于从一堆杂乱无章的线索中找到了破案的关键。
3. 尽管他**费尽心机**想要掩盖真相,但纸终究包不住火。
4. 父母为了孩子的教育问题,可谓是**费尽心机**,四处奔走。
5. 那个骗子**费尽心机**设下圈套,最终还是被警方识破并逮捕归案。


近义词与反义词

近义词:绞尽脑汁、挖空心思、机关算尽、处心积虑、千方百计。
反义词:无所用心、漠不关心、听之任之、顺其自然。


成语接龙

费尽心机 -> 机不可失 -> 失之交臂 -> 臂有四肘 -> 肘行膝步 -> 步步为营


相关成语

1. **机关算尽**:指用尽心思,费尽心机(多含贬义)。语出《红楼梦》,形容王熙凤的工于心计。
2. **处心积虑**:指存心已久,费尽心机,也指千方百计地谋算。强调长期谋划。
3. **煞费苦心**:形容费尽心思。感情色彩较“费尽心机”更偏中性。


英语翻译

1. **to rack one's brains** (绞尽脑汁)
2. **to tax one's ingenuity** (耗尽智谋)
3. **to cudgel one's brains** (苦思冥想)
4. **to scheme tirelessly** (不知疲倦地谋划)
5. **to leave no stone unturned** (想尽一切办法)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 费尽心机的意思解释、费尽心机是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
投机倒把指利用时机;使用违法手段扰乱市场;牟取暴利。投机:利用时机钻空子。
离心离德心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。
日理万机理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。
随机应变随着情况的变化灵活机动地应付。机:时机;情况;应:应付;变:变化。
归心如箭想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。
一寸丹心丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
使心用腹用心思,使坏心眼。
一门心思一心一意。
费尽心思心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
心有余而力不足心里非常想做;可是力量不够。
疚心疾首疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
心灰意懒灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。
回心转意回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
万众一心千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
师心自是师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
用心竭力用尽心计和力量。
尽信书不如无书泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
苦尽甘来尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
铺张浪费铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
物尽其用各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
路遥知马力,日久见人心路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
白费心机白费心思,形容徒劳无益。
人面兽心空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
野心勃勃野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
心灰意冷灰心失望,意志消沉。
浪费笔墨指人作品不好或文章过于繁琐。
刻骨铭心刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。