基本解释比喻不解决问题,只招致危险。
注音:jiě yī bāo huǒ
繁体:解衣包火
正音:“解”读作第三声(jiě),意为脱下;“包”读作第一声(bāo),意为包裹。整体发音需注意“解”与“结”等形近字区分。
感情色彩:贬义
用法:多用于比喻行为鲁莽、自招祸患,常作谓语或定语。
辨形:“解”不可误作“懈”或“蟹”;“包”不可误作“苞”或“抱”。
辨识:与“引火烧身”相近,但“解衣包火”更强调主动暴露自身于危险之中,而非被动招致灾祸。
“解衣包火”并非出自古代经典文献,而是近代汉语中形成的成语,其构词方式借鉴了古汉语的隐喻表达传统。该成语由“解衣”与“包火”两个意象组合而成:“解衣”象征解除防护、袒露自身;“包火”则指将易燃之物藏于怀中,极易引发灾难。二者结合构成强烈警示意味。虽无明确古籍出处,但其语义逻辑可追溯至《左传》《战国策》等先秦典籍中对“自取灭亡”“轻举妄动”类行为的描述。清代以来,此类结构逐渐固化为成语,见于晚清笔记小说及民国时期报刊评论中,用以批评那些因疏忽或傲慢而将自己置于险境的行为。
“解衣包火”常用于批评或讽刺某人因缺乏警惕、贸然行动而导致自身陷入困境。语法上多作谓语,如“此举无异于解衣包火”;也可作定语修饰名词,如“解衣包火的决策”。语用上带有较强劝诫色彩,适用于政治、军事、社会生活等多个领域。现代汉语中较少单独使用,更多出现在书面语或正式演讲中,以增强警示效果。
1. 他明知对方有备而来,却仍孤身赴会,简直是解衣包火,毫无防备。
2. 在金融危机面前,企业若盲目扩张而不控制风险,无异于解衣包火。
3. 这种公开挑衅强权的行为,实为解衣包火之举,终将自食恶果。
4. 她为了讨好上司,竟泄露公司机密,实属解衣包火,断送前程。
5. 面对潜在威胁仍不设防,甚至主动示弱,岂非解衣包火乎?
近义词:引火烧身、自投罗网、开门揖盗、引狼入室、作茧自缚
反义词:谨小慎微、深谋远虑、未雨绸缪、防微杜渐、明哲保身
火眼金睛 → 精明强干 → 干霄凌云 → 云开雾散 → 散兵游勇
1. 引火烧身:主动招惹灾祸,使自己受害。
2. 自取灭亡:自己导致毁灭。
3. 开门揖盗:比喻引进坏人,招致祸患。
4. 作茧自缚:比喻自己束缚自己。
5. 玩火自焚:比喻干冒险或害人的勾当,最后受害的还是自己。
1. To take off one's clothes and wrap oneself in fire — a metaphor for recklessly exposing oneself to danger.
2. To court disaster by removing all protection — akin to inviting catastrophe upon oneself.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 衣锦褧衣 | 锦衣外面再加上麻纱单罩衣,以掩盖其华丽。比喻不炫耀于人。 |
| 草衣木食 | 木:树。编草为衣,以树木果实为食。形容衣食简单,生活清苦。 |
| 炉火纯青 | 纯:纯粹;青:蓝色的;纯青:炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹;到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候;就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 缝衣浅带 | 宽袖大带是古代儒者的服饰,借指儒者。 |
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。 |
| 烽火连年 | 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 趁火打劫 | 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。 |
| 冰解的破 | 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。 |
| 火树银花 | 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。 |
| 恶衣恶食 | 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 大惑不解 | 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 衣锦还乡 | 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。 |
| 赴汤蹈火 | 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。” |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。 |
| 如火如荼 | 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 薪尽火灭 | 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。 |