基本解释指乘时变化而飞黄腾达。
注音:hǔ biàn lóng zhēng
繁体:虎變龍蒸
正音:"变"读biàn(第四声),"蒸"读zhēng(第一声),注意"蒸"为平舌音,非翘舌。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,形容社会变革剧烈、人才辈出或局势迅速变化。
辨形:"虎"与"龙"均为动物名,不可误作"虚""笼"等;"变"指变化,勿写作"辩";"蒸"指兴起,勿写作"争"。
辨识:与"龙腾虎跃"相似,但"虎变龙蒸"强调社会动荡中的变革与兴盛,而"龙腾虎跃"侧重动作活跃、生机勃勃,多用于具体场景。
"虎变龙蒸"最早见于《周易·革卦》:"大人虎变,君子豹变。"其中"虎变"喻指大德之人顺应时势而变革,如虎纹焕然一新。后世引申为重大社会变革。"龙蒸"则源自《礼记·中庸》:"国家将兴,必有祯祥;国家将亡,必有妖孽。"其中"蒸"通"烝",意为兴起、昌盛。唐代孔颖达疏解《周易》时已有"虎变龙兴"之语,宋代以后逐渐演变为固定成语"虎变龙蒸",用以形容时代剧变、人才涌现、国运昌隆。明代李贽《藏书》中已有使用实例,清代《清史稿》亦载"天下虎变龙蒸,万象更新",体现其在史传文献中的正式地位。
该成语多用于描述历史转折时期或社会大变革背景下的人才涌现与国家振兴。语法上常作主谓结构,如"当此虎变龙蒸之际",也可修饰名词,如"虎变龙蒸的时代"。语用限制在于其庄重典雅的色彩,不适用于日常口语或轻松语境。现代汉语中多用于政治、历史评论或文学描写,强调变革的必然性与积极成果。
1. 辛亥革命后,中国进入虎变龙蒸的新纪元,无数志士投身救国洪流。
2. 改革开放初期,正是虎变龙蒸的年代,各行各业百废待兴。
3. 面对百年未有之大变局,全球格局正经历虎变龙蒸的深刻调整。
4. 这部史书详述了汉唐之际虎变龙蒸的社会变迁与制度革新。
5. 在科技飞速发展的今天,教育领域也呈现出虎变龙蒸的崭新面貌。
近义词:
- 风云变幻:强调局势快速变化,但偏重动荡不定。
- 沧海桑田:比喻世事巨变,但时间跨度更长,更具沧桑感。
- 万象更新:侧重新气象的出现,但缺乏变革的激烈性。
- 风起云涌:形容声势浩大,多用于运动或潮流兴起。
反义词:
- 一成不变:强调毫无变化,与"虎变"相对。
- 墨守成规:指固守旧法,反对变革。
- 故步自封:形容安于现状,不思进取。
- 萧规曹随:比喻沿袭旧制,缺乏创新。
蒸蒸日上 → 上行下效 → 效死勿去 → 去伪存真 → 真心实意
1. 龙飞凤舞:形容书法生动或气势奔放,与"龙"字呼应。
2. 虎啸风生:比喻英雄人物崛起,与"虎变"意境相近。
3. 时移世易:强调时代变迁,与"虎变龙蒸"背景相关。
4. 革故鼎新:直接描述改革旧制,建立新政,语义高度契合。
5. 应运而生:指顺应时机而生,常用于人才或事物出现。
1. Tigers transform and dragons rise in steam — a metaphor for profound social change.
2. The era of radical transformation and flourishing talent.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 变幻无常 | 变幻:不规则的变化;常:常规。事物经常变化;没有一定规律。又作“变化无常”。 |
| 错综变化 | 错综:交错综合。形容头绪纷繁,变化多端。 |
| 随机应变 | 随着情况的变化灵活机动地应付。机:时机;情况;应:应付;变:变化。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 攀龙附凤 | 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。 |
| 龙飞凤舞 | 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。 |
| 纸老虎 | 指表面强大而无实际本事的东西。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 群龙无首 | 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 时易世变 | 时代变迁,世事也不一样。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。 |
| 羊质虎皮 | 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 万变不离其宗 | 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 变化无方 | 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。 |
| 虎头蛇尾 | 头大像老虎一样;尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终;起初声势很大;后来劲头很小。 |