首页成语词典神色怡然神色怡然的意思
shénsèyírán

神色怡然



成语分析

基本解释怡然:安适愉快的样子。心情愉快,面色安祥。


基本信息

注音:shén sè yí rán
繁体:神色怡然
正音:"怡"读作yí(阳平),不可误读为yī或yǐ;"然"读作rán(阳平)
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,形容神态安详愉悦
辨形:"怡"从心旁,与心情相关;易误作"贻""怠"等
辨识:区别于"泰然自若"(强调镇定)、"喜形于色"(强调外露喜悦)


源流考释

最早见于南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》:"谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:'白雪纷纷何所似?'兄子胡儿曰:'撒盐空中差可拟。'兄女曰:'未若柳絮因风起。'公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。"后世注疏中多引此段描述谢安"神色怡然"之态。唐代李延寿《南史》亦有类似记载,用以刻画魏晋名士从容不迫的风度。该成语在唐宋笔记小说中逐渐定型,明清时期广泛用于文人传记,成为描述士大夫临危不乱、宠辱不惊的典型用语。


用法说明

多用于描写人物在特定情境下保持平和愉悦的神态,常与"面对困境""身处险境"等语境搭配。语法上可作主谓结构(如"他神色怡然")或偏正结构(如"怡然的表情")。语用限制在于需有具体情境支撑,不能单独用于静态描述。现代汉语中多用于文学性表达,日常口语较少使用。


成语例句

1. 面对突如其来的变故,他依然神色怡然,有条不紊地指挥着现场秩序。
2. 老画家在病榻上仍神色怡然,继续指导弟子作画。
3. 谈判桌上,对方代表神色怡然地回应着我们的质询。
4. 考古队员在发掘现场神色怡然地记录着每一个细节。
5. 暴风雨来临前,渔民们神色怡然地修补着渔网。
6. 尽管身陷囹圄,这位学者在狱中仍神色怡然地著书立说。


近义词与反义词

近义词:
- 泰然自若:强调镇定自若,多用于危急场合
- 安然无恙:侧重平安无事的状态
- 从容不迫:突出行动上的不急不躁
- 面不改色:着重面部表情的镇定
- 若无其事:强调假装不在意的态度
反义词:
- 惊慌失措:形容极度慌乱
- 愁眉苦脸:表现忧愁痛苦的表情
- 坐立不安:反映内心的焦躁
- 面如死灰:形容极度恐惧或绝望
- 怒目圆睁:表现愤怒的情绪


成语接龙

怡然自得 → 得心应手 → 手舞足蹈 → 蹈厉奋发 → 发扬光大


相关成语

- 怡情悦性:指心情愉快舒畅
- 怡颜悦色:形容和颜悦色的样子
- 怡然自乐:安适愉快,自己感到快乐
- 怡声下气:声音柔和,态度谦恭
- 怡神养性:使精神愉快,涵养性情
- 怡然自足:安适愉快,自我满足


英语翻译

1. with a composed and cheerful expression
2. maintaining an serene and pleasant demeanor

字义分解


更多成语的意思解释


※ 神色怡然的意思解释、神色怡然是什么意思由巴士文学提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语解释
神枪手射击技术十分高强的人。
目迷五色迷:迷乱;五色:指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈;使人眼花缭乱;也形容事物错综复杂;辨不清本质所在。
浑然一体浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。
不动声色动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
鬼哭神嚎号:哭。形容大声哭叫,声音凄厉。
动天地,感鬼神动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
捻神捻鬼形容惊慌害怕的样子。
学然后知不足,教然后之困学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
学然后知不足,教然后知困困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
令人神往令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
色飞眉舞色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
处之泰然处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
防患于未然患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
形神不全形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
鬼烂神焦形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
喟然长叹喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
神出鬼入出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
古色古香(陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
神采奕奕形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
色中饿鬼比喻极其贪色的人。
心旷神怡心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
满园春色整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
意兴索然索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
面有难色脸上露出为难的神色。
湖光山色湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
超然物外超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
超然绝俗高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
色厉内荏色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。