基本解释处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
注音:ㄔㄨˇ ㄓ ㄊㄞˋ ㄖㄢˊ
繁体:處之泰然
正音:“处”读第三声(chǔ),不读第四声(chù)。
感情色彩:褒义词
用法:多作谓语、宾语、定语、状语;形容在困境或异常情况下沉着镇定。
辨形:注意“泰”字不要误写为“太”。
辨识:“处之泰然”强调面对困境或变故时内心的从容;“泰然自若”则更侧重于神态、表情的镇定不变。
此成语的源头可追溯至先秦儒家思想,尤其是《论语》中关于君子修养的论述。其较为定型的文献形态则出现在宋代儒者的著作中。
1. **《论语·雍也》**:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。” 这体现了颜回安贫乐道、处之泰然的精神境界,是成语的思想源头之一。
2. **《论语·述而》**:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。” 孔子本人面对清贫生活所表现出的泰然态度,为后世提供了典范。
3. **宋·朱熹《四书章句集注》** 在注释相关章节时,深化了这种“安于所处”的理学思想,为成语的定型提供了理论背景。
4. **宋·吕祖谦《吕氏家塾读诗记》**:“虽当世之变,处之泰然,未尝动其心也。” 这是目前可见较早将“处之”与“泰然”连用的书证之一。
5. **《元史·许衡传》**:“家贫躬耕,粟熟则食,粟不熟则食糠核菜茹,处之泰然。” 此例生动描绘了许衡在贫困中安然自若的形象。
“处之泰然”用于描述人在面对困难、窘境、变故或巨大压力时,能够保持沉着、镇定、不慌不忙的心态。它既可以指长期处于某种境况下的安然态度(如贫困、疾病),也可以指对突发事件的冷静反应。在使用时,通常带有赞赏的意味,强调一种内在的修养和定力。
1. 尽管公司面临严峻的市场挑战,他作为CEO依然**处之泰然**,有条不紊地部署应对策略。
2. 听到这个不幸的消息,她先是震惊,但很快就**处之泰然**,开始冷静地处理后续事宜。
3. 这位老教授一生清贫,对于物质享受从不计较,始终**处之泰然**。
4. 无论外界如何议论纷纷,他对自己选择的道路始终**处之泰然**,从未动摇。
5. 在手术室外等候的家属们个个焦躁不安,唯有他一人静坐一角,显得**处之泰然**。
近义词:泰然自若、从容不迫、镇定自若、安之若素、面不改色
反义词:惊慌失措、手足无措、坐卧不安、六神无主、如坐针毡
处之泰然 → 然荻读书 → 书香门第 → 第一夫人 → 人定胜天 → 天经地义 → 义无反顾
**泰然自若**:形容在紧急情况下沉着镇定,神情不变,与“处之泰然”意义相近,但更侧重于外在神态。
**安之若素**:指遇到不顺利情况或反常现象时,像平常一样对待,毫不在意。
**从容不迫**:形容不慌不忙,沉着镇定。
**英语翻译**:Take things calmly; remain unruffled in the face of adversity; bear sth. with equanimity.
**处 (chǔ)**:to be situated in; to handle
**之 (zhī)**:it (a grammatical particle)
**泰然 (tài rán)**:calmly; composedly
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天府之国 | 天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。 |
| 干城之将 | 干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。 |
| 斗筲之人 | 斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。 |
| 浑然一体 | 浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 度外之人 | 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 国中之国 | 指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 期颐之寿 | 期颐:百年。高寿的意思。 |
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 学然后知不足,教然后之困 | 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。 |
| 绳之以法 | 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |
| 失败是成功之母 | 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 难言之隐 | 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。 |
| 反哺之私 | 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。 |
| 辙鲋之急 | 辙鲋:陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。 |
| 聋者之歌 | 聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 笑骂由他笑骂,好官我自为之 | 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。 |
| 学然后知不足,教然后知困 | 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 无妄之灾 | 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 旦夕之间 | 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。 |