基本解释方形头巾,长袍子。古代儒生的装束。指儒生
注音:fāng jīn cháng páo
繁体:方巾長袍
正音:“方”读作第一声 fāng,“巾”读作第一声 jīn,“长”在此处为形容词,读作 cháng,“袍”读作第二声 páo。
感情色彩:中性偏褒
用法:名词性短语,常作主语、宾语或定语,用于描述士人或文人的传统服饰。
辨形:“巾”不可写作“斤”或“筋”;“袍”不可误作“炮”或“泡”。
辨识:与“儒巾宽服”“峨冠博带”等类似,但“方巾长袍”更强调日常穿着,而非礼仪场合的隆重服饰。
“方巾长袍”并非严格意义上的四字成语,而是汉语中常见的文化意象组合,用以指代传统士人、文人的典型装束。其源头可追溯至明代。明代士人普遍佩戴方形头巾(如“四方平定巾”),身穿宽袖长袍,成为当时知识分子的标志性服饰。据《明史·舆服志》记载,洪武年间规定庶民不得穿靴、不得戴斗笠,而士人则可着“襕衫”或“直裰”,头戴方巾,体现身份与礼制。清代延续此制,文人雅士仍多穿长袍马褂,头戴方巾或儒巾。该词在明清小说中频繁出现,如《金瓶梅》《儒林外史》中常以“方巾长袍”描写读书人或乡绅形象,象征其文雅、守礼的文化身份。虽无单一经典出处,但其作为文化符号的稳定性使其在汉语中被广泛接受并类比为成语式表达。
“方巾长袍”常用于文学描写、历史叙述或文化评论中,用以刻画传统文人的形象。语法上多作名词性成分,可独立使用,也可修饰人物身份。例如:“他身着方巾长袍,俨然一位饱学之士。”该词多用于书面语,口语中较少单独使用,常与“儒生”“秀才”“乡绅”等词搭配。其语用限制在于时代背景——现代语境下使用该词易被视为复古或怀旧,若用于当代人物则可能带有讽刺或戏谑意味。此外,该词不具强烈情感倾向,属中性描述,但在特定语境下可传达对传统文化的认同或疏离感。
1. 他年逾古稀,仍常穿一身方巾长袍,在书房里抚琴读书,举止儒雅。
2. 那日庙会,只见一位老者方巾长袍,手持折扇,缓缓踱步于人群之中。
3. 旧照片里的祖父,正是方巾长袍,温文尔雅,令人肃然起敬。
4. 小说中的主人公虽出身寒门,却始终保持着方巾长袍的仪态,不坠风骨。
5. 在现代都市中,偶尔还能遇见身着方巾长袍的先生,仿佛时光倒流至民国。
6. 方巾长袍曾是读书人的标配,如今却成了博物馆里的展品。
近义词:儒巾宽服、峨冠博带、青衫布履、羽扇纶巾(后两者多用于特定历史人物)
反义词:短褐椎结、粗衣麻履、西装革履、奇装异服
方兴未艾 → 艾发衰容 → 容光焕发 → 发扬光大 → 大功告成
1. 衣冠楚楚:形容穿戴整齐漂亮,多用于现代,但可与“方巾长袍”形成古今对比。
2. 温文尔雅:形容态度温和、举止文雅,常与“方巾长袍”共现于人物描写。
3. 书香门第:指世代读书的家庭,与“方巾长袍”所代表的士人阶层密切相关。
4. 礼贤下士:尊重有才德的人,与士人着装“方巾长袍”的文化地位相符。
5. 古色古香:形容具有古代风味的事物,可用于描绘“方巾长袍”的整体氛围。
1. square headscarf and long gown
2. traditional scholar's attire (square cap and flowing robe)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 与世长辞 | 世:人世;长:永远;辞:辞别;告别。和人世永远告别。是死的委婉语。 |
| 论长说短 | 议论别人的是非好坏。 |
| 血气方刚 | 形容年轻人精力正旺盛。血气:指精力;方:正;刚:旺盛。 |
| 圆颅方趾 | 方脚圆头。指人类。 |
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 绝长续短 | 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。 |
| 落落大方 | 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 斗方名士 | 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。 |
| 喟然长叹 | 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 语短情长 | 语言简短,情意深长。 |
| 语重心长 | 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 细水长流 | 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 圆凿方枘 | 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 长他人志气,灭自己威风 | 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。 |
| 变化无方 | 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。 |
| 角巾东路 | 《晋书·羊祜传》:“尝与从弟琇书曰:‘既定边事,当角巾东路,归故里,为容棺之墟。’”意谓辞官退隐,登东归之路。后用以为归隐的典故。 |