基本解释犹言以夜继日。
注音:yǐ yè jì cháo
繁体:以夜繼朝
正音:"朝"在此成语中读作"zhāo"(指早晨),非"cháo"(朝代)
感情色彩:褒义
用法:作谓语、状语;多用于书面语
辨形:"继"不可写作"既","朝"此处指早晨,不可误作"朝代"
辨识:与"夜以继日"近义但更强调时间连续性,无间断之意
该成语最早见于《后汉书·冯勤传》:"勤昼夜不寝,以夜继朝,手不停笔。"原指官员勤于政务,不分昼夜处理公务。后逐渐演变为形容人勤奋不懈、持续不断工作的状态。《三国志·魏书·常林传》裴松之注引《先贤行状》亦有类似表述。此成语体现了中国古代对勤勉品德的推崇,在历代文献中多用以赞颂学者、官员或工匠的敬业精神。明代《警世通言》卷十七亦有使用实例,说明其流传之久远。
多用于描述学者治学、官员理政、工匠劳作等需要长期专注投入的工作场景。语法上常作谓语(如"他日以夜继朝地研究古籍")或状语(如"日以夜继朝地工作")。现代汉语中常用于正式文体,表达对持之以恒精神的赞赏。需注意与"夜以继日"的区别:前者更强调时间上的无缝衔接,后者侧重连续不断。
1. 古代文人常以夜继朝地研读经典,以求学问精进。
2. 这位科学家日以夜继朝地工作,终于攻克了技术难关。
3. 老匠人日以夜继朝地雕琢玉器,技艺已达化境。
4. 为完成这部巨著,作者日以夜继朝地伏案写作。
5. 古代官员若能以夜继朝处理政务,必受百姓爱戴。
6. 考古学家日以夜继朝地清理文物,力求还原历史真相。
近义词:夜以继日(强调连续不断)、通宵达旦(侧重整夜工作)、焚膏继晷(特指夜间学习)、废寝忘食(强调专注程度)、孜孜不倦(突出勤奋态度)
反义词:游手好闲(懒惰懈怠)、得过且过(敷衍应付)、虚度光阴(浪费时光)、饱食终日(无所事事)、懒散成性(习性懒惰)
朝三暮四 → 四海升平 → 平心静气 → 气壮山河 → 河清海晏
焚膏继晷、夙兴夜寐、韦编三绝、凿壁偷光、悬梁刺股
1. to work through the night and into the day
2. to labor without ceasing from night to morning
3. to continue working through the night and into the next day
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 以柔克刚 | 用柔软的去克制刚强的。 |
| 只争朝夕 | 比喻抓紧时间,力争在最短的时间内达到目的。 |
| 虚位以待 | 留着位置等待。 |
| 度己以绳 | 绳:纠正,约束。指一定的道德标准要求自己,使自己的行为合乎法度。 |
| 朝思暮想 | 从早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女恋情。 |
| 以文乱法 | 文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。 |
| 后继有人 | 继:继承。指后面有继承的人。 |
| 一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
| 绳之以法 | 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。 |
| 严阵以待 | 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 以权谋私 | 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。 |
| 晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声;非常寂静。 |
| 暮史朝经 | 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。 |
| 掉以轻心 | 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。 |
| 以身试法 | 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。 |
| 以弱制强 | 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 聊以自慰 | 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |