基本解释春天的花朵,秋天的月亮。泛指春秋美景。
注音:ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ
繁体:春花秋月
正音:无特殊需要注意的读音
感情色彩:中性偏褒义。既可指代良辰美景,也可用于感慨时光流逝、物是人非。
用法:联合式;一般作为主语、宾语。
辨形:无特殊需要注意的形近字。
辨识:需注意与“春华秋实”区分,后者强调耕耘与收获的因果关系。
成语“春花秋月”最早出自五代十国时期南唐后主李煜的著名词作《虞美人》。此词是李煜亡国被俘至汴京后所作,表达了对故国的深切怀念与无尽哀愁。词中“春花秋月何时了”一句,以自然景物的永恒循环反衬出个人命运的剧变与人生的无常,奠定了该成语深厚的文学与文化意涵。
1. **核心书证**:南唐·李煜《虞美人》:“春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。”
此为该成语最直接、最经典的出处。词人借“春花秋月”这些本应令人愉悦的美景,抒发其作为亡国之君的沉痛与绝望。
2. **后世引用**:清·梁绍壬《两般秋雨盦随笔》卷六:“春花秋月,当前辜负良辰。” 此处的用法更偏向于字面意义,指代美好的时光与景物。
1. **字面用法**:泛指春秋两季最美好的景物,用于描绘和赞美自然风光。
2. **引申用法**:象征美好的岁月或时光。常用于感慨时光流逝、物是人非,带有淡淡的哀愁与怀旧情绪。其具体情感色彩需结合上下文语境判断。
1. 在这座江南园林中,无论是**春花秋月**,还是夏蝉冬雪,都别有一番韵味。
2. 他晚年隐居乡间,整日与**春花秋月**为伴,倒也逍遥自在。
3. 面对眼前的**春花秋月**,他不禁想起了故乡和早已逝去的青春年华。
4. 这部小说细腻地描绘了主人公在**春花秋月**间的爱情故事。
5. 李后主的词句“**春花秋月**何时了”,将个人深沉的亡国之痛融入永恒的自然景象之中,感人至深。
近义词:良辰美景、花朝月夕、花前月下、花好月圆
反义词:岁暮天寒、天昏地暗、凄风苦雨、冰天雪地
春花秋月 -> 月下花前 -> 前功尽弃 -> 弃暗投明 -> 明察秋毫
**春华秋实**:春天开花,秋天结果。比喻文采、德行或学问的成就,也比喻事物的因果关系。
**秋月春风**:与“春花秋月”意义相近,常互换使用,指代美好的时光与景色。
**良辰美景**:美好的时光和景物。
1. **Spring flowers and autumn moon** - 直译,保留了意象。
2. **The enchanting sights of spring and autumn** - 意译,强调其迷人之处。
3. **The passage of time** - 意译,侧重于其象征时光流逝的含义。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 昙花一现 | 比喻美好的事物或景象出现了一下;很快就消失。昙花:一种花期极短的花;多在夜间开放;花美又香。 |
| 冰壶秋月 | 冰壶:盛水的玉壶;比喻洁白;秋月:中秋的月亮;比喻皎洁。心如冰清;和明月一样洁净。 |
| 月明如水 | 月光清澈,如同水一样。 |
| 一叶知秋 | 看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。 |
| 日月合壁 | 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。 |
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。 |
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 残花败柳 | 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。 |
| 春风化雨 | 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。 |
| 五花大绑 | 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
| 火树银花 | 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 目眩心花 | 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。 |
| 常年累月 | 长年累月,形容经过的时间很长。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |