基本解释硕:大;朋:比。原指相貌健美;为人公平不偏。后多用来形容非常大;无与伦比。
注音:shuò dà wú péng
繁体:碩大無朋
正音:“硕”读作shuò,不读shí;“朋”读作péng。
感情色彩:中性偏褒义。常用于形容事物规模宏大、无与伦比,有时也用于夸张地形容事物过大。
用法:多作谓语、定语;用于书面语。
辨形:“硕”字从“石”从“页”,注意与“须”区别;“朋”字为双“月”结构,注意书写规范。
辨识:注意与“庞大无比”等近义词在语体色彩上的区别,“硕大无朋”更具文学性。
最早出自《诗经·唐风·椒聊》:“椒聊之实,蕃衍盈升。彼其之子,硕大无朋。” 郑玄笺:“硕,谓壮貌佼好也;朋,比也。” 孔颖达疏:“其形貌硕大而无有比朋,故云无朋也。” 原诗以花椒果实繁盛起兴,赞美一位女子体态丰腴健美,无人能比。
1. 《诗经·唐风·椒聊》:“彼其之子,硕大无朋。” (此为最早书证)
2. 清·淮阴百一居士《壶天录》卷上:“南阳府有孤峰,孤峰之上有石笋一枚,硕大无朋,直插霄汉。” (形容石笋巨大)
3. 郭沫若《洪波曲》第十五章:“母象被麻醉枪击中后,硕大无朋的身躯轰然倒地。” (形容动物体型庞大)
本成语多用于具体事物,强调体积、规模超出寻常,无可比拟。现代汉语中既可用于客观描述巨大物体(如建筑物、自然景物),也可用于文学性夸张表达。使用时需注意语境,避免在需要精确描述的科技文献中滥用。
1. 考古队发现了一具硕大无朋的恐龙化石,仅股骨就长达三米。
2. 夜幕降临,硕大无朋的月亮从海平面升起,洒下万顷银辉。
3. 这个古代遗址中矗立着硕大无朋的石柱,令人惊叹先民的建筑智慧。
4. 他收藏的陨石标本硕大无朋,在私人收藏界堪称一绝。
5. 台风来袭时,硕大无朋的浪头猛烈拍打着防波堤。
近义词:庞然大物、巨大无比、硕大无比、遮天蔽日
反义词:小巧玲珑、微不足道、细如毫发、微乎其微
硕大无朋 → 朋比为奸 → 奸淫掳掠 → 掠人之美 → 美中不足 → 足智多谋
1. 庞然大物:形容体积大而笨重的东西
2. 遮天蔽日:形容事物庞大,遮挡了天空和阳光
3. 顶天立地:形容形象高大,气概豪迈
4. 硕果仅存:比喻经过淘汰后留下的稀少可贵的人或物
1. 直译:gigantic beyond compare
2. 意译:exceptionally huge; of unparalleled size
3. 文学翻译:colossal without peer
4. 习语对应:as big as they come(口语表达)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 因小失大 | 因贪图小的利益而失去大的利益。 |
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 大义灭亲 | 为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。 |
| 人小鬼大 | 指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。 |
| 变幻无常 | 变幻:不规则的变化;常:常规。事物经常变化;没有一定规律。又作“变化无常”。 |
| 食指大动 | 原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。 |
| 妄自尊大 | 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。 |
| 麻痹大意 | 麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。 |
| 学无止境 | 指学业上是没有尽头的,应奋进不息。 |
| 默默无闻 | 默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。 |
| 中正无私 | 中正:正直。端庄正直,不存私心。 |
| 大公无私 | 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 身无分文 | 形容非常贫穷。 |
| 皆大欢喜 | 皆:都。人人满意;全都高兴。 |
| 落落大方 | 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。 |
| 音信杳无 | 没有一点消息。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 束手无策 | 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。 |
| 一无所有 | 什么都没有(一:一概;完全)。 |
| 大有可为 | 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。 |
| 绿林大盗 | 指聚集山林的强盗。 |
| 大名鼎鼎 | 鼎鼎:声威盛大的样子。 |
| 水至清则无鱼 | 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。 |
| 宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |