基本解释见“轻骑减从”。
注音:qīng qí jiǎn cóng
繁体:輕騎減從
正音:“从”在此处读作 cóng(二声),不能误读为 cōng。
感情色彩:中性成语
用法:通常作谓语、定语、宾语;用于指出行时简化随从,不事铺张。
辨形:“骑”字右边是“奇”,不能写成“倚”;“从”是“從”的简化字,注意与“丛”区分。
辨识:注意与“轻车简从”的区别,两者意义相近,但“轻骑减从”更侧重于骑马出行和减少随从人员。
此成语的源头可追溯至古代官员或显贵出行时的惯例。其概念在史书及古典文学中多有体现,用以形容为行动便捷或体恤民力而有意减少随行人员和仪仗的简朴作风。虽无单一、确切的文献作为其唯一出处,但其精神内核与“轻车简从”一脉相承,是古代汉语中描述简朴出行方式的常用表达之一。
“轻骑减从”的典故精神常见于史籍。例如,在记述清代的史料或小说中,常有帝王微服私访或官员深入地方考察时,为不扰民、求效率而“轻骑减从”的记载。清代文康所著《儿女英雄传》第二回中便有相关描述:“他不肯骚扰地方,一路上轻骑减从,只带了三五个家人,悄悄地便服而行。” 这生动地体现了主人公为体察民情而简化行装的作风。
“轻骑减从”用于描述出行时有意减少随从人员和行李装备,以追求行动快捷、便利或不事张扬。在现代语境中,它不仅可用于形容历史上的官员,也可用于描述现代领导人的务实出行、企业高管的高效商务考察,或个人旅行的轻便方式。使用时多带有褒义,强调务实、高效和亲民的作风。
1. 这位市长下乡调研时,总是轻骑减从,直接深入田间地头听取农民的意见。
2. 为了尽快赶到灾区,指挥长轻骑减从,只带了几个必要的助手连夜出发。
3. 公司CEO此次欧洲之行轻骑减从,意在提高效率并降低不必要的开支。
4. 在古代,一些清官巡视地方时轻骑减从,就是为了避免惊动百姓,真实了解民情。
5. 我们这次自助游要轻骑减从,只背一个背包,才能更好地享受旅途的自由。
近义词:轻车简从、微服私访、行装简朴
反义词:前呼后拥、鸣锣开道、兴师动众、大张旗鼓
轻骑减从 -> 从善如流 -> 流连忘返 -> 返璞归真 -> 真知灼见
轻车简从:意思与“轻骑减从”非常接近,指出行时行李和随从都很简单。
微服私访:指帝王或官吏穿上平民的服装秘密出行,探访民情。
行色匆匆:形容出行匆忙的神态,有时也与简装出行相关。
英语: travel with a minimal retinue; travel light with a small entourage
该翻译准确地传达了“出行时随从和行装极为精简”的核心意思。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 从容不迫 | 从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。 |
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 轻歌曼舞 | 轻:轻快;慢:体态柔美。轻松愉快的音乐;加上柔和的舞蹈。 |
| 轻而易举 | 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 从俗就简 | 依照通俗的做法,以求简易。 |
| 从俗浮沉 | 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 一部二十四史,不知从何说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 掉以轻心 | 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
| 轻重缓急 | 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 驾轻就熟 | 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。 |
| 弃重取轻 | 弃:抛开。舍弃重要的采取次要的。 |
| 合从连衡 | 从:通“纵”;衡:通“横”。指联合抗敌。 |
| 游骑无归 | 游骑:离队的骑兵。离队的骑兵,无处可归。比喻离了根本,得不到归宿。 |
| 骑虎难下 | 骑在老虎背上不能下来。比喻事情进行到中途;迫于形势;不能停下来只好干到底;进退两难。 |
| 从一以终 | 从:跟随;终:终身,一辈子。丈夫死了不得再嫁人,也比喻忠臣不事二主。 |
| 骑马找马 | 比喻东西就在这里;却还到外去找。 |
| 轻手轻脚 | 手脚动作很轻,使没有响声。 |
| 带减腰围 | 语本《梁书·昭明太子统传》:“体素壮,腰带十围,至是减削过半。”常用以形容病愁瘦损。 |
| 轻车熟路 | 驾轻车;走熟路。比喻对某种工作很熟悉;干起来不费力。 |
| 避重就轻 | 避重:指避开要紧的事;就轻:指抓小事情。避开重要的而拣次要的来承担。也指回避要害问题;只谈无关重要的方面。 |
| 骑者善堕 | 惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人,往往因大意而招致失败。 |