首页成语词典倚门窥户倚门窥户的意思
yǐménkuīhù

倚门窥户



成语分析

基本解释谓攀附企望于他人。


基础信息

注音:yǐ mén kuī hù
繁体:倚門窺戶
正音:“倚”读yǐ,不读qí;“窥”读kuī,不读guī。
感情色彩:中性偏贬义
用法:作谓语、定语、状语;多用于书面语。
辨形:“倚”不要写成“依”;“窥”不要写成“闚”。
辨识:注意与“倚门卖笑”区别,后者特指妓女招客,而“倚门窥户”泛指窥探、观望。


出处与典源

出自唐代王维《与工部李侍郎书》:“然不敢自列于下执事者,以为贱贵有伦,等威莫犯,欲人不知,何以自剖。直以闻阁下之义,伏门下之风,窥户倚闾,愿拜下尘。”后演变为“倚门窥户”,指窥探他人门户,形容暗中观察或有所图谋。


典故与书证

本成语源于古代社会对门户的重视,门户既是家庭界限,也是社会地位的象征。“倚门窥户”最初描写卑下者窥探尊贵者门庭的姿态,后引申为暗中观察他人动向。书证如清代《聊斋志异·画皮》:“生疑其邻,乃倚门窥户,见一狞鬼,面翠色,齿巉巉如锯。”


用法说明

1. 用于描写暗中观察的行为,多含谨慎或图谋之意
2. 可形容政治、商业等领域的窥探行为
3. 现代用法可引申为网络时代的隐私窥探
4. 作谓语时常与“暗中”“偷偷”等副词连用


例句

1. 竞争对手派人倚门窥户,打探我公司的商业机密。
2. 他整日倚门窥户,观察邻居的一举一动,惹人厌烦。
3. 记者为获取独家新闻,不得不倚门窥户,追踪政要行踪。
4. 在这个信息时代,数据公司倚门窥户般收集用户隐私已成常态。
5. 她倚门窥户,想看看心仪之人是否经过,却又怕被人发现。
6. 考古队员倚门窥户,仔细探查古墓入口的结构特征。


近义词与反义词

近义词:窥牖小儿、窥间伺隙、东张西望、探头探脑
反义词:光明正大、堂堂正正、开门见山、直来直往


成语接龙

倚门窥户 → 户枢不蠹 → 蠹国害民 → 民不聊生 → 生龙活虎 → 虎头蛇尾


相关成语

倚门卖笑:形容妓女招客的形态
倚闾而望:指父母盼望子女归来
窥豹一斑:比喻只看到事物的一小部分
凿壁偷光:形容勤学苦读,此处对应“窥”的观察义


英语翻译

1. peep through the door(透过门窥视)
2. spy on someone's house(窥探某人的房屋)
3. watch stealthily from the doorway(在门口暗中观察)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 倚门窥户的意思解释、倚门窥户是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
安家落户安:安置;落户:指定居。①在一个新的地方安家定居。有时指干部到基层长期居住。②也比喻某种动物、植物被移至某地后能生长繁殖。
倚老卖老仗着年纪大;卖弄老资格。多形容摆老资格;轻视别人。
各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜比喻只管自己的事,不管别人的事。
上天无路,入地无门形容无路可走的窘迫处境。
一门心思一心一意。
开门见山打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。
引鬼上门比喻招来坏人。
不二法门不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
扫地出门原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
门当户对门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。
暴发户指突然发了财得了势的人。
户限为穿户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
遁入空门遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
户告人晓让每家每人都知道。
大开方便之门给予极大的方便。
分门别类门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
散带衡门指退官闲居或过隐居生活。
千家万户众多人家。
过门不入经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜比喻不要多管闲事。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
足不出门同“足不出户”。
闭门读书关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
五花八门原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
秀才不出门,全知天下事旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
祸兮福所倚,福兮祸所伏比喻坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。
闭门思过思:思索;反省;过:过失;错误。关起门来反省自己的过失。