基本解释劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
注音:ㄌㄠˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄤ ㄘㄞˊ
繁体:勞民傷財
正音:“劳”读láo,不读lào;“财”读cái,不读chái。
感情色彩:贬义词
用法:联合式;作谓语、定语;含贬义,指无益的劳动或行为。
辨形:“财”不能写作“才”或“材”。
辨识:注意与“劳师动众”的区别,后者多指动用大量人力,而“劳民伤财”更强调既使人民劳苦,又耗费钱财。
该成语最早可追溯至《周易·节卦》:“不伤财,不害民。” 后经演变,在元明时期的文献中形成固定结构。元代郑廷玉所作杂剧《看钱奴》中已有“官府差夫,劳民伤财”之句。明代余继登《典故纪闻》卷二亦载:“天下闻风皆争进奇巧,则劳民伤财自此始矣。” 其核心思想源于儒家“节用而爱人”的政治理念,反对无度征发民力与国库。
1. 明·冯梦龙《警世通言》:“隋炀帝无道,劳民伤财,凿汴渠千里,引黄河水东注于淮,谓之御河。”
2. 清·李汝珍《镜花缘》第八十回:“若虚张声势,空作交战,未免劳民伤财。”
3. 《明史·薛侃传》:“苟率意妄行,致劳民伤财,朝廷安用此官?”
4. 清·赵翼《廿二史札记》:“海瑞疏言陛下劳民伤财,万姓嗟怨。”
5. 民国·蔡东藩《清史演义》:“又要劳民伤财,骚扰百姓,朕实不忍。”
本成语多用于批评政府政策、工程建设或集体行为中存在的两大弊端:既使民众承受过度劳役,又造成财物浪费。现代语境中亦可引申用于企业决策、家庭消费等场景。使用时需注意其强烈的批判性,一般不用于褒义或中性描述。
1. 这项形象工程既无实际效用,又劳民伤财,遭到市民强烈反对。
2. 公司频繁更换管理制度,导致员工疲于应付,实在是劳民伤财。
3. 古代帝王修建陵墓往往劳民伤财,给百姓带来深重灾难。
4. 为了举办这场庆典,政府耗费巨资修建临时场馆,被批评为劳民伤财。
5. 这种重复性的检查工作劳民伤财,应该予以废止。
6. 他们不顾实际情况推行这个计划,最终劳民伤财,一事无成。
近义词:劳师动众、大兴土木、铺张浪费、得不偿失
反义词:事半功倍、节用爱人、开源节流、惠而不费
劳民伤财 → 财大气粗 → 粗制滥造 → 造谣生事 → 事倍功半 → 半途而废
1. 兴师动众:动用众多人力
2. 铺张浪费:讲究排场,浪费人力物力
3. 民不堪命:民众负担沉重,难以生存
4. 节用裕民:节约用度,使人民富裕
1. Waste money and manpower(浪费金钱和人力)
2. Exhaust the people and drain the treasury(使人民疲惫,耗尽国库)
3. Tire the people and drain the treasury(使人民劳累,耗尽财库)
4. Harass the people and waste public funds(骚扰人民,浪费公共资金)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 别财异居 | 指各蓄家产,另立门户。 |
| 劳燕分飞 | 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。 |
| 物阜民安 | 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。 |
| 为民请命 | 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。 |
| 节用裕民 | 节约用度,使人民过富裕的生活。 |
| 少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
| 哀而不伤 | 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 主忧臣劳 | 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。 |
| 民不畏死 | 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 祸国误民 | 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。 |
| 国泰民安 | 泰:太平。国家太平;人民生活安定。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。 |
| 汗马功劳 | 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 黯然神伤 | 心情沮丧;心神忧伤。 |
| 化外之民 | 化:开化;民:民众。文明地区以外的民众,即没有开化的民众。旧时统治阶级的偏见,指中国教化达不到、法律管不着的少数民族。 |
| 按劳分配 | 根据劳动的大小进行分配。 |
| 伤风败俗 | 伤:损伤;败:败坏。败坏社会风气。多用来谴责道德败坏的行为。 |
| 民生国计 | 国家经济和人民生活。 |
| 败俗伤化 | 指败坏社会道德风气。 |
| 民情物理 | 人情事理。 |
| 分心劳神 | 劳:费。分散心力和耗费精神。 |
| 人财两空 | 空:失去;没有。人和财物都遭到了损失。 |
| 官偪民反 | 见“官逼民反”。 |
| 生财之道 | 生财:获得财富。发财的门路。 |
| 招财进宝 | 旧时迷信指招引财神进门来发家致富。 |
| 不辞劳苦 | 辞:推辞。虽然劳累和辛苦也不推辞。形容工作勤奋努力。也作“不辞辛苦”。 |
| 兔死狐悲,物伤其类 | 兔子死了,狐狸感到悲伤。比喻因同类的失败或死亡而感到悲伤。 |