基本解释形容水面辽阔,水势浩大。
注音:yī piàn wāng yáng
繁体:一片汪洋
正音:注意“片”读第四声piàn,不读第一声piān。
感情色彩:中性成语
用法:通常作定语、宾语;用于形容水势浩大的景象,也可用于比喻某种宏大或泛滥的局面。
辨形:注意“汪”字右边是“王”,不是“玉”。
辨识:与“汪洋大海”意思相近,但“一片汪洋”更侧重于眼前所见区域的广阔水域景象。
此成语为近现代常用语,其意象源于古代对广阔水域的描述,但作为固定词组,其典源可追溯至现代文学作品。毛泽东的诗词中曾使用此语,使其广为流传。
1. 毛泽东《浪淘沙·北戴河》词:“大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇岛外打鱼船。一片汪洋都不见,知向谁边?” 此处的“一片汪洋”生动描绘了暴雨后海天相接、无边无际的壮阔景象。
2. 在现代新闻报道和文学作品中,常用来描述洪水、暴雨后的受灾场景,例如:“连日暴雨导致整个平原变成了一片汪洋。”
“一片汪洋”主要用于描绘性语境。其本义是指水域辽阔,视野所及尽是水面。在现代汉语中,其用法有所扩展:
1. 洪水过后,整个村庄沦为一片汪洋,景象令人心痛。
2. 站在海边礁石上眺望,眼前是一片汪洋,海天一色,蔚为壮观。
3. 他心中的悲伤决堤,眼泪如雨下,眼前顿时一片汪洋。
4. 暴雨持续了三天,城市的低洼地带已经是一片汪洋,交通完全瘫痪。
5. 从飞机舷窗向下看,云层散开处,蔚蓝的太平洋宛如一片汪洋,无边无际。
近义词:
- 汪洋大海:a vast ocean
- 烟波浩渺:a vast expanse of misty, rolling waters
- 水天一色:The water and the sky merge in one color. (形容水域辽阔)
反义词:
- 涓涓细流:a tiny stream
- 干涸见底:dried up, showing the bottom
- 弹丸之地:a tiny little place
一片汪洋 → 洋洋洒洒 → 洒洒潇潇 → 潇潇洒洒 → 洒泪而别
- 汪洋大海:比喻范围广阔、声势浩大。
- 浩如烟海:形容文献、资料等非常丰富。
- 波澜壮阔:比喻声势雄壮或规模宏大。
- 一望无际:一眼望不到边,形容非常辽阔。
- A vast expanse of water
- A boundless ocean
- A wide stretch of water
- (形容洪水) The land is completely flooded.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 步调一致 | 步调:走路时脚步的大小快慢。比喻进行某种活动;采取同一步骤;同一方式。 |
| 双凫一雁 | 汉苏武出使匈奴被羁,归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞,一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。 |
| 一马平川 | 能纵马奔驰的广阔平坦的地面。 |
| 一贫如洗 | 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。 |
| 昙花一现 | 比喻美好的事物或景象出现了一下;很快就消失。昙花:一种花期极短的花;多在夜间开放;花美又香。 |
| 得意洋洋 | 洋洋:得意的样子。形容称心如意、沾沾自喜的样子。 |
| 在此一举 | 在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。 |
| 浑然一体 | 浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。 |
| 一叶知秋 | 看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。 |
| 功亏一篑 | (筑九仞高的土山)由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。 |
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。 |
| 一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 一本正经 | 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。 |
| 一年被蛇咬,十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 日甚一日 | 一天比一天厉害。 |
| 此一时彼一时 | 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
| 一无所有 | 什么都没有(一:一概;完全)。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |
| 不屑一顾 | 不屑:认为不值得;不愿意做或不愿意接受;一顾:看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。 |
| 眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
| 一轨同风 | 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。 |
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 莫衷一是 | 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |