基本解释用手指测量河水的深浅。比喻达不到目的。
注音:yǐ zhǐ cè hé
繁体:以指測河
正音:“指”读第三声zhǐ,不能读成zhī;“测”读cè,不能读成chè。
感情色彩:贬义词
用法:作宾语、定语;用于比喻句,形容方法错误,无法达到目的。
辨形:“测”字是三点水旁加“则”,不要写成“侧”或“恻”。
辨识:注意与“以蠡测海”、“管窥蠡测”等成语在比喻对象和程度上的区别。
成语“以指测河”出自战国时期著名思想家荀子的著作《荀子·劝学篇》。
《荀子·劝学篇》:“不道礼宪,以《诗》、《书》为之,譬之犹以指测河也,以戈舂黍也,以锥餐壶也,不可以得之矣。” 荀子在此批评那些不遵循礼法制度,只知死读《诗》、《书》的人,他们的行为就像用手指去测量河水的深度、用戈去舂米、用锥子去吃饭一样,方法完全错误,不可能达到目的。
“以指测河”用于比喻方法、手段完全错误,与所要达到的目的背道而驰,根本无法成功。常用于学术研究、工作方法、处事方式等语境中,批评那种工具与目标不匹配的荒谬行为。
1. 他想用这把小小的直尺测量整个操场,简直是以指测河,根本不可能完成。
2. 用这么简陋的设备来研究量子物理,无异于以指测河,完全是浪费时间。
3. 指望通过几篇网络文章就成为专家,这不过是以指测河般的幻想。
4. 公司想要用传统营销方式打开新兴市场,这种做法简直是以指测河,注定要失败。
5. 他用小学的数学知识去解答高等数学问题,真是以指测河,可笑之极。
6. 想要通过短期记忆来掌握一门外语,这无异于以指测河,不可能真正学会。
近义词:以蠡测海、管窥蠡测、缘木求鱼、水中捞月、南辕北辙
反义词:对症下药、量体裁衣、因地制宜、有的放矢、实事求是
以指测河 → 河清海晏 → 晏然自若 → 若无其事 → 事倍功半 → 半途而废
以蠡测海:用贝壳测量海水,比喻见识浅薄,以浅见揣度事物。
管窥蠡测:从竹管里看天,用贝壳测量海水,比喻对事物的观察和了解很狭窄片面。
缘木求鱼:爬到树上去找鱼,比喻方向或办法不对,不可能达到目的。
to measure the river with a finger (to attempt the impossible with inadequate means)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 以柔克刚 | 用柔软的去克制刚强的。 |
| 虚位以待 | 留着位置等待。 |
| 食指大动 | 原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。 |
| 度己以绳 | 绳:纠正,约束。指一定的道德标准要求自己,使自己的行为合乎法度。 |
| 闳意妙指 | 见“闳意眇指”。 |
| 以文乱法 | 文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。 |
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 绳之以法 | 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 横眉冷对千夫指 | 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。 |
| 颐指气使 | 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。 |
| 严阵以待 | 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。 |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 一指蔽目,不见泰山 | 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
| 以权谋私 | 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 惜指失掌 | 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
| 掉以轻心 | 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 屈指一算 | 屈:弯曲。扳着指头一算。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。 |
| 以身试法 | 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 以弱制强 | 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |