首页成语词典生死予夺生死予夺的意思
shēngsǐyǔduó

生死予夺



成语分析

基本解释〖释义〗生:让人活;死:处死;予:给予;夺:剥夺。形容反动统治者掌握生死、赏罚大权。


基础信息

注音:shēng sǐ yǔ duó
繁体:生死予奪
正音:“予”不能读作“yú”,应读作“yǔ”。
感情色彩:中性词(在具体语境中可偏向贬义,形容滥用权力)
用法:通常作谓语、定语;形容权力极大,能掌控他人生死和赏罚。
辨形:“予”不要误写为“与”。
辨识:注意与“生杀予夺”是同义成语,可互换使用。


出处与典源

该成语最早出自春秋时期左丘明所著的《左传·僖公二十三年》。其典源与晋国公子重耳(即后来的晋文公)流亡在外,其随从人员对他的态度有关。其中提到“其生死予夺,皆在公子”,意指重耳的随从将自身的生死和命运都交由重耳来决定。


典故与书证

1. **《左传》典源**:晋国公子重耳流亡至齐国,齐桓公厚待他并许配宗室之女。重耳安于享乐,其随从人员(如舅犯等人)在桑树下密谋如何让他离开齐国。被蚕妾听到后报告给重耳的妻子姜氏。姜氏深明大义,杀死蚕妾灭口,并劝重耳离开,说:“行也!怀与安,实败名。” 重耳不听。姜氏便与舅犯等人设计将重耳灌醉后带离齐国。重耳酒醒后,持戈追逐舅犯。在此背景下,体现了随从对重耳命运的掌控与奉献精神,后世提炼出“生死予夺”的概念。

2. **后世书证**: - 《宋史·卷三九九·郑瑴传》:“况桧(指秦桧)在今日,生死予夺,惟我所为。” - 明·冯梦龙《东周列国志》第九十七回:“夫以布衣之士,尚犹有刎颈之交,今以四海之大,曾无伏节死谊之臣,率皆尸位素餐,甚至贪夫徇财,勇士轻生,安得有专诸、聂政其人者出而为我用乎?夫专诸、聂政,亦布衣之士耳,其生死予夺,固在君矣。”


用法说明

“生死予夺”用于形容掌握着决定他人生死、赏罚乃至所有命运的绝对权力。常用于描述古代帝王、权臣或任何拥有至高无上权力的人物或机构。在现代语境中,也可用于比喻在特定领域(如职场、家庭)中拥有绝对控制权的人,常带有批判其专断的意味。使用时多作谓语(如“他生死予夺”)或定语(如“生死予夺的大权”)。


例句

1. 在古代,皇帝拥有**生死予夺**的大权,臣民的命运完全掌握在他一人手中。
2. 这个暴君对臣民**生死予夺**,引起了全国上下的强烈不满。
3. 在封建家族里,族长往往对族人有着**生死予夺**的权力。
4. 他利用职权,在部门内**生死予夺**,排除异己,搞得人心惶惶。
5. 法律面前人人平等,任何人都不应拥有**生死予夺**的特权。
6. 在那个黑暗的年代,秘密警察可以对任何人进行**生死予夺**的审判。


近义词与反义词

近义词:生杀予夺、草菅人命、杀生予夺、操生杀大权
反义词:人微权轻、 powerless (无权无势)


成语接龙

夺眶而出 -> 出神入化 -> 化险为夷 -> 夷然自若 -> 若无其事


相关成语

**生杀予夺**:与“生死予夺”意义和用法完全相同,是其主要同义成语。
**草菅人命**:视人命如野草。比喻任意残害生命。侧重于残害的行为本身。
**先斩后奏**:原指臣子先把人处决了,然后再报告帝王。现比喻未经请示就先处理问题,造成既成事实。也涉及对人生死的处置权。


英语翻译

**hold power over someone's life and death**
**have someone's fate in one's hands**
**have the absolute power of life and death (over someone)**
**to wield absolute power (over life and death)**

字义分解


更多成语的意思解释


※ 生死予夺的意思解释、生死予夺是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
谈笑风生形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。
痛不欲生悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
急中生智智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
死灰复燃熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。
初生之犊不畏虎比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
死脑瓜骨不开通。
强取豪夺凭强力或权势夺取。
素昧平生一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
骄生惯养骄:通“娇”。指娇生惯养。
自力更生依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
死要面子指特别爱惜自己的颜面。
狐死首丘首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
物腐虫生东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
先声夺人声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
尾生之信尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
生龙活虎比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
惹事生非招惹是非,引起争端。
之死靡二同“之死靡它”。
不到黄河心不死比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
暴取豪夺豪:强横。用暴力劫夺。
望而生畏看着就害怕。生畏:害怕。
民不畏死畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
生死有命生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
鱼死网破不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
视死如归把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
死不开口至死也不说话。指缄口不言
死对头指难以和解的仇敌。
生公说法生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。