基本解释指特别爱惜自己的颜面。
注音:ㄙˇ 一ㄠˋ ㄇ一ㄢˋ ˙ㄗ
繁体:死要面子
正音:无特殊正音提示
感情色彩:贬义词
用法:作谓语、定语、宾语;用于口语,形容人过分顾及体面,甚至不惜付出代价。
辨形:无特殊辨形提示
辨识:需与“爱面子”区分,“爱面子”程度较轻,而“死要面子”强调不顾实际情况、固执地维护表面光彩。
该成语为现代汉语口语常用表达,未见于古代经典文献。其起源与民间生活密切相关,反映了中国传统文化中重视“面子”的社会心理,通过“死”字强化了过度执着于体面的贬义色彩。
暂无具体典故。常见于现当代文学作品和社会评论中,用于刻画人物性格或批判社会现象。
常用于批评那些为了维护表面尊严而牺牲实际利益或违背真实意愿的行为。多用于口语语境,在正式书面语中可用“虚荣”“固执于体面”等表达替代。
1. 他明明失业了,却天天假装上班,真是死要面子活受罪。
2. 老王死要面子,宁可借钱也要办豪华婚礼,结果负债累累。
3. 这种死要面子的作风,最终只会让自己陷入更尴尬的境地。
4. 她死要面子不肯认错,导致团队关系越来越僵。
5. 有些家长死要面子,非要孩子考上名校,反而给孩子造成巨大压力。
近义词:
打肿脸充胖子(dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi)
爱慕虚荣(ài mù xū róng)
死撑门面(sǐ chēng mén miàn)
反义词:
实事求是(shí shì qiú shì)
不修边幅(bù xiū biān fú)
豁达大度(huò dá dà dù)
死要面子 → 子虚乌有 → 有目共睹 → 睹物思人 → 人山人海
顾全面子(gù quán miàn zi)
颜面扫地(yán miàn sǎo dì)
装腔作势(zhuāng qiāng zuò shì)
外强中干(wài qiáng zhōng gān)
1. be anxious to save face (at all costs)
2. be dying to keep up appearances
3. be overly concerned about one's reputation
4. be intent on face-saving
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 面黄肌瘦 | 面:脸;肌:肌肉;代指身体。面色发黄;身体消瘦。形容人久病体衰或营养不良的样子。 |
| 谦谦君子 | 指谦虚而严格要求自己的人。 |
| 妻离子散 | 妻子离异;子女流散。表示一家人被迫离散。 |
| 命根子 | 有生命或精力来源的东西。比喻最受人重视的晚辈或最重要或最受重视的事物。 |
| 眼泪洗面 | 泪流得很多,冲洗着脸面。形容非常悲伤,泪流不止。 |
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。 |
| 经史子集 | 经:经书,儒家经典;史:史书;子:诸子百家著作;集:文集。指古代的经典著作。泛指古代典籍。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 易子而教 | 易:交换。交换孩子进行教育。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 狐死首丘 | 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 天之骄子 | 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。 |
| 风流才子 | 风度潇洒,才学出众的人。 |
| 简明扼要 | 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。 |
| 民不畏死 | 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 生死有命 | 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。 |