基本解释排球比赛中“快攻”战术的一种。形容技术开发项目投资少、周期短、见效快、效益高。
注音:duǎn píng kuài
繁体:短平快
正音:无特殊正音提示
感情色彩:中性词,常带有务实、高效的意味,但在某些语境下可能隐含对长远性、深度不足的批评。
用法:多用于描述项目、工作、方法或行为,强调其周期短、目标明确、见效快的特点。可作定语、谓语、宾语。
辨形:无特殊辨形提示。
辨识:需注意与“短小精悍”区分,后者更侧重于“精炼”而非单纯的“快速”。
“短平快”并非源自古代典籍,而是现代汉语中的新生成语。它最初源于中国20世纪70年代的排球运动战术,特指一种快速、平直的扣球技术,以“短距离、平弧度、快速度”为特点,旨在迅速得分。后来,这一体育术语因其形象生动的概括性,被广泛借用到社会经济、工程建设、商业投资、日常工作等多个领域,用以形容那些耗时短、投入少、见效快的项目或方法。
由于是现当代产生并流行的词汇,暂无古代典故或书证。其应用多见于现代新闻报道、政府工作报告、商业分析及日常口语中。
“短平快”通常用作形容词性短语,在句子中充当定语、谓语或宾语。它描述的是一种模式或状态,常用于经济项目(如“短平快项目”)、技术革新、市场营销策略或日常工作任务。使用时需注意语境,在强调效率的同时,也可能暗示缺乏长期规划或深度。
1. (作定语)公司今年启动了几个**短平快**的技术改造项目,旨在迅速提升生产效率。
2. (作定语)这种**短平快**的营销手段能在短期内吸引大量客户,但品牌忠诚度难以维持。
3. (作谓语)我们处理这个问题的方式要**短平快**,不能拖泥带水。
4. (作宾语)在资金有限的情况下,投资者更倾向于选择那些**短平快**的回报方式。
5. (作定语)他擅长完成各种**短平快**的写作任务,效率非常高。
6. (作谓语)这项任务的要求就是**短平快**,下周就要看到初步成果。
近义词:立竿见影、速战速决、事半功倍、投资小见效快
反义词:旷日持久、长线投资、劳而无功、事倍功半、马拉松式
快马加鞭 -> 鞭长莫及 -> 及锋而试 -> 试金石 -> 石破天惊
多快好省 (duō kuài hǎo shěng):数量多、速度快、质量好、成本省。
速战速决 (sù zhàn sù jué):迅速发起战斗,迅速解决战斗,比喻迅速完成任务。
急功近利 (jí gōng jìn lì):急于追求眼前的成效和利益。与“短平快”部分含义重合,但更带贬义。
1. short, flat/fast, and quick (直译,尤其在排球语境下)
2. short-cycle, high-efficiency project/method
3. quick-impact
4. fast and efficient
5. quick results with little investment
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一马平川 | 能纵马奔驰的广阔平坦的地面。 |
| 论长说短 | 议论别人的是非好坏。 |
| 痛痛快快 | 马上,毫不犹豫。尽情。 |
| 短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 绝长续短 | 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。 |
| 口快心直 | 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。 |
| 平淡无奇 | 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。 |
| 心直口快 | 性情直爽;有话就说。直:直爽。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 性急口快 | 性子急,有话就说。 |
| 语短情长 | 语言简短,情意深长。 |
| 夷为平地 | 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。 |
| 平心而论 | 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。 |
| 平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 短寿促命 | 短命早死,要命。 |
| 快人快语 | 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。 |
| 平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |