yùkē

玉珂


拼音yù kē
注音ㄩˋ ㄎㄜ


基础信息

词性与读音:名词,读作 yù kē。


引证典故

唐代诗文用例:《全唐诗》收录王维《早朝大明宫呈两省僚友》:“画戟雕戈宿紫营,玉珂声断晓寒轻。”此句以“玉珂”描摹朝官上朝时马勒所饰金玉相击之声,凸显朝仪之肃穆。

宋代文献记载:陆游《老学庵笔记》卷七提及:“近世贵臣,出入乘马,其珂皆以玉饰,谓之玉珂。”说明宋代对高级官员车马装饰有明确等级规定。

明代典籍引述:杨慎《升庵诗话》卷十三引唐人诗句:“玉珂喧禁漏,金锁启晨衙。”将玉珂与宫廷晨起仪式关联,强调其作为时间节点的象征意义。


词语用法

指代对象:专指古代官员出行时马勒上的玉制饰件,因质地贵重而代指显宦或朝班。

语境特征:多用于描写朝廷、仪仗、士大夫生活场景,常见于诗词中对官僚阶层活动的侧面刻画。

修辞功能:常作为借代手法出现,以局部特征(马勒饰物)代整体身份(高位官员),形成典雅含蓄的表达效果。


词语例句

1. 王维《早朝大明宫呈两省僚友》:“玉珂声断晓寒轻。”

2. 白居易《和春深二十首》之十:“玉珂初动日,朱邸未开灯。”

3. 李商隐《曲江》:“朝回日日典春衣,每日江头尽醉归。酒债寻常行处有,人生七十古来稀。穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞。传语风光共流转,暂时相赏莫相违。”注中提及“玉珂”暗指权贵。

4. 苏轼《次韵刘景文送周邠》:“玉珂金马长安道,不似江湖钓雪舟。”

5. 清代赵翼《廿二史札记》载:“唐制,三品以上得乘玉珂马。”


近义反义

近义词:金勒、玉勒、珂佩——皆指马具装饰,侧重材质或形制相似性。

反义词:布衣、草履、藜杖——代表平民或隐逸者所用简朴之物,构成身份对立。


外语翻译

英文对应:jade horse ornament / jade clapper on bridle

日文汉字:玉珂(ぎょくか)


文化学术

礼制内涵:玉珂是唐代舆服制度的重要组成,据《唐六典》规定,三品以上官员方可使用玉饰马勒,体现“明贵贱、辨等级”的礼法精神。

文学意象:在唐宋诗词中,玉珂成为仕宦生活的典型符号,既象征权力地位,也隐含对功名的追慕或对官场浮沉的感慨。

考古佐证:陕西西安何家村窖藏出土的唐代鎏金舞马衔杯银壶上,可见马匹佩戴饰有珠玉的勒具图像,与文献记载相符。


字源解析

玉部:“玉”为象形字,甲骨文作三点加一横,表示温润坚致之石,引申为贵重、高雅之意。

珂部:“珂”从玉可声,《说文解字》释为“玉名”,段玉裁注云:“珂,马磾饰也。”指马勒前端垂悬之玉片,撞击发声。

合成逻辑:“玉珂”为偏正式复合词,“玉”修饰“珂”,强调材质珍贵,整体构成一个具象化的身份标识。


现当代应用

古典文学研究:今人研究唐代职官制度时常引用该词,如陈寅恪《元白诗笺证稿》即以“玉珂”为切入点分析中晚唐士人心态。

文创设计:部分新中式服饰品牌将“玉珂”元素融入腰带扣或发簪造型,用于古装剧道具制作。

网络语言:少数古风社群借用“玉珂”指代社交媒体中的高人气用户,属戏谑性转用,无广泛通行性。


分字解释


※ "玉珂"的意思解释、玉珂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。