yìtián

佚田


拼音yì tián
注音一ˋ ㄊ一ㄢˊ


基础信息

词语:佚田

拼音:yì tián

词性:名词,专有名词

基本释义:“佚田”为罕见汉语词汇,见于古代文献,指荒芜废弃的田地,或因战乱、灾荒导致无人耕种的田地。该词由“佚”与“田”组成,“佚”有散失、废弃之意,“田”指耕地或农田。整体含义指向因各种原因被弃置不用的土地。


引证典故

出处:明代刘基《郁离子·千里马》中有“野有遗贤,家有佚田”之句,用以比喻人才埋没与土地荒废并列,反映社会凋敝。清代《明史·食货志》亦载:“民多流亡,田多成佚田。”描述明末农民起义后大量耕地无人管理而荒芜。

用例说明:“佚田”在古籍中多用于描述战乱或天灾后的农业衰败景象,常与“流民”“饥馑”等词共现,强调社会经济结构的瓦解。


词语用法

语法功能:作宾语或定语,如“治理佚田”“佚田复耕”。

语义特征:具负面色彩,隐含荒废、失序、资源浪费等含义。

使用场合:常见于历史叙述、农业政策讨论及文学描写中,现代汉语中极为少见。


词语例句

例1:元末战乱频仍,中原一带尽成佚田,百姓流离失所。

例2:朝廷遣官巡视各州,察其佚田几何,以定赋税减免之策。

例3:古书云:“家有佚田,室无完器”,言民生困顿也。

例4:今人重读《齐民要术》,方知古人已关注佚田复垦之术。

例5:考古队在遗址中发现耕作工具散落于佚田之中,推测属汉代屯田废弃区。


近义反义

近义词:荒田、废地、闲田、弃壤、瘠土(部分语境下)

反义词:沃田、良田、熟地、稼穑之地、垦田


外语翻译

英语:abandoned farmland / wasteland

法语:terres abandonnées / champs délaissés

日语:廃田(はいた)/ 放棄された農地

韩语:버려진 밭 / 폐허 농지


文化学术

农业史视角:“佚田”概念反映中国古代对土地资源的重视,其存在提示人口变动与土地制度之间的关联。历代王朝常将“复佚田”作为恢复生产的重要措施,如唐代均田制中对逃户土地的回收。

文学意象:在诗词中,“佚田”常象征衰败或隐逸,如元好问诗“野径入佚田,孤云伴老身”,借荒田表达超脱尘世之志。


字源解析

“佚”字:从“辵”(chuò,表示行走),本义为“失散”,引申为“散失、遗忘”。《说文解字》:“佚,亡也。”段玉裁注:“凡物散而不收曰佚。”

“田”字:甲骨文象形,像阡陌纵横的耕地,代表农耕文明的基本单位。

复合构词:“佚田”即“失散的田地”,强调土地脱离正常管理与利用状态,形成固定搭配。


现当代应用

学术研究:在环境史与农业经济研究中,“佚田”作为术语用于分析土地撂荒现象的历史成因,如明清小冰期导致的农业衰退。

政策参考:现代土地整治工程中,类似“废弃宅基地”“撂荒地”可视为“佚田”的现代对应概念。

语言现状:日常口语中几乎不用,仅在学术文献或古文解读中出现,属于历史词汇。



※ "佚田"的意思解释、佚田是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。