拼音:fèng mìng
词性:动词
基本释义:接受并执行上级或尊长的命令、指示。
古代典籍用例:《三国演义》第三十回:“(曹操)遂唤许褚分付:‘汝可速去如此如此。’许褚受命,引军五千而去。”此处“受命”与“奉命”义近,均指接受命令。清代李汝珍《镜花缘》第四十回:“妹子奉命,特来相请。”明确使用“奉命”一词,表示遵从指示行动。
语法功能:通常在句中作谓语,后可接具体任务内容,构成“奉命+动词”结构(如“奉命调查”)或“奉命于+对象”(如“奉命于危难之间”)。
语体色彩:多用于正式场合,带有庄重、严肃的书面语色彩。
搭配特点:常与表示上级主体的词语连用,如“奉上级命令”“奉陛下之命”。
1. 侦察连奉命在拂晓前穿插到敌后阵地。
2. 他奉命组建特别行动小组,负责危机处理工作。
3. 大使奉命向驻在国政府递交了正式照会。
4. 医疗队奉命奔赴灾区,开展紧急救援工作。
5. 这位年轻将领奉命于危难之际,最终扭转了战局。
近义词:受命、遵命、接令、承命、听令
反义词:抗命、违令、拒命、擅自主张
英语:to follow orders; to act under orders
日语:命令を受ける(めいれいをうける)
法语:obéir aux ordres
俄语:исполнять приказ
制度文化:在中国传统官僚体系中,“奉命”体现着严格的等级秩序和令行禁止的行政原则,与“忠君”“尽职”等价值观紧密相连。
军事术语:在军事语境中,“奉命”强调对命令的无条件执行,是军队纪律性的核心体现,《孙子兵法》所谓“君命有所不受”正反衬出常规情况下“奉命”的绝对性。
单字释义:“奉”本义为双手恭敬捧物,引申为敬受、遵从;“命”指命令、指示。二字连用最早见于先秦文献,如《左传·昭公十二年》:“臣奉命以使。”
字形演变:“奉”甲骨文作双手捧玉形,“命”与“令”同源,从口从卩(跪坐人形),表示用口发布指令。
公文用语:现代公文中仍保留“奉命传达”“奉命转发”等固定表述,体现行政指令的权威性。
法律语境:在司法领域,“奉命行为”可作为违法阻却事由,指依据合法上级命令实施的行为。
社会用语:当代使用中渐生诙谐用法,如“奉命相亲”“奉命加班”,在保留基本语义的同时弱化了等级色彩。