词语定义:抏弊是汉语中一个较为冷僻的复合词,由“抏”与“弊”构成,整体意为消除弊病、整治弊端。该词在古籍文献中有明确用例,属古代行政管理或政治治理术语范畴。
典籍出处:《管子·权修》篇载:“抏弊而治之,则民安其居。”此处“抏弊”指清除积弊以稳定社会秩序。东汉贾谊《新书·阶级》亦提及:“君人者,宜抏弊反正,以安万姓。”表明此词常用于描述统治者整顿政风、革除陈规陋习的行为。
语法功能:“抏弊”为动宾结构动词短语,常作谓语或定语,修饰治理行为。现代汉语中已不常用,多见于仿古文体或历史研究文本。
经典用例:1. 《韩非子·五蠹》云:“今欲抏弊于法,而求致治之极,不可得也。” 2. 宋代王安石奏议中有:“愿陛下抏弊振滞,以副群望。” 3. 明代海瑞任应天巡抚时,曾上疏言:“地方积弊已久,当速抏弊清源。” 4. 清代顾炎武《日知录》评:“三代以下,抏弊之法废,而教化衰。” 5. 近代学者钱穆在《国史大纲》中指出:“历代中兴之主,未有不先抏弊而后可图强。”
近义词:除弊、革弊、去弊、剔弊、戡弊。 反义词:滋弊、纵弊、养弊、藏弊。
英文对应:rectify abuses / eliminate malpractices / remedy systemic flaws(无单一固定译法,依语境而定)
思想背景:“抏弊”概念源于先秦法家与儒家共治理念,强调君主主动干预以纠正制度性缺陷。《吕氏春秋》《淮南子》等典籍均将“抏弊”视为王道政治的重要环节,体现“以法治国”与“以德化民”的结合。
字形演变:“抏”本作“玩”,后借为“抏”,意为抚摩、整治;亦有说通“挽”,引申为扭转。“弊”指弊端、弊病。二字合训,即通过强力手段扭转不良局势,使系统回归正轨。
使用场景:当代中文几乎不再使用该词,仅在历史论文、古文注释或传统文化讲座中偶见引用。部分地方政府公文为追求古雅风格,偶有误用现象,但主流语言实践已被“改革”“整治”“清除”等现代词汇取代。