词性:名词、形容词
释义:弊病与恶行;指社会制度或行为中存在的恶劣弊端。
拼音:bì è
笔画数:共19画(弊19画,恶10画)
部首:弊为“敝”部,恶为“亚”部
《管子·版法解》:“明制度于堂,正封疆于野,削裕厚贫,去文就朴,故下不虑上,完且治。”此句未直接提及“弊恶”,但后文有云:“故禁胜于身,则民从之;令明于上,而吏不敢犯。”反映对制度性弊端的警惕。
《汉书·董仲舒传》:“夫仁人者,正其谊不谋其利,明其道不计其功。是以仲尼之门,五尺之童羞称五伯,为其先诈力而后仁义也。”此处虽未用“弊恶”一词,但批评“诈力”即属弊恶之表现。
《贞观政要·论奢纵》:“若欲全威,必须抑损嗜欲,躬行节俭。”唐太宗强调抑制私欲可防弊恶滋生。
朱熹《四书章句集注》释《论语》“放郑声,远佞人”时言:“郑声淫,佞人殆,皆足以败德乱政,实为邦家之大弊恶。”将道德败坏归为体制之弊。
作名词时:多指系统性危害,如“革除弊恶”“深恶痛绝”,常与“革”“去”“惩”等动词搭配。
作形容词时:修饰事物性质,多用于书面语,如“弊恶之法”“弊恶之风”,强调负面属性。
语法功能:可独立成句,也可嵌入复合结构,如“弊恶丛生”“弊恶之源”。
1. 历代王朝更迭,多因纲纪废弛、弊恶横行所致。
2. 朝廷下令彻查官场弊恶,严惩贪腐官员。
3. 旧制苛重,实乃国家之大弊恶。
4. 他一生致力于揭露社会弊恶,唤醒民众良知。
5. 新法推行,旨在清除积年弊恶,恢复民生。
6. 民间疾苦,皆源于地方官吏纵容弊恶。
7. 改革非易事,须先破除根深蒂固之弊恶。
近义词:弊病、痼疾、劣迹、污秽、丑恶、祸患
反义词:善政、美德、清明、公义、良俗、福祉
英语:vices and evils / systemic corruption and moral depravity
法语:méfaits et maux / vices et abominations
德语:Schäden und Übel / Verbrechen und Sünden
日语:弊害と悪行(へいわとあっこう)
在儒家思想体系中,“弊恶”常与“礼崩乐坏”关联,被视为社会失序的表征。《礼记·大学》提出“治国必先齐其家”,隐含治理需从根除内部弊恶入手。法家则主张以刑去刑,认为唯有严惩弊恶才能重建秩序。至宋明理学,朱熹等人将“天理”与“人欲”对立,视私欲膨胀为弊恶之源。现代政治学沿用该词批判官僚主义、权力寻租等结构性问题,体现其跨时代解释力。
弊:从“敝”得声,本义为“仆倒”,引申为“破败”“失效”。《说文解字》:“弊,顿也。”段玉裁注:“凡物破而不振曰弊。”在“弊恶”中取“破败”义。
恶:甲骨文象一人张口露出齿牙,本义为“凶狠”,后引申为“不善”“邪恶”。《说文》:“恶,过也。”徐锴系传:“谓心所不欲也。”二字组合,强调制度或行为既已破损又具危害性。
当前反腐败语境中,“弊恶”广泛用于政策文件与社会评论。例如《“十四五”规划纲要》提及“坚决整治群众身边腐败和不正之风,着力解决历史遗留问题”,其中“不正之风”即属“弊恶”范畴。媒体常以“铲除金融系统弊恶”“遏制教育领域弊恶”等表述揭示具体问题。学术研究中,“制度性弊恶”成为分析权力异化的关键概念,见于政治学与社会学论文。此外,“弊恶”亦出现在法律术语中,如“重大弊恶行为”指严重违背公序良俗的违法行为。