tiānzhù

天助


拼音tiān zhù
注音ㄊ一ㄢ ㄓㄨˋ



基础信息

词语:天助
拼音:tiān zhù
词性:动词性短语,可作谓语、宾语或独立成句
释义:指上天给予帮助或助力,常用于表达成功源于天命或自然眷顾,带有宿命论色彩。


引证典故

《左传·宣公十二年》:“天之所助者顺也,人之所助者信也。”此语出自楚庄王伐郑时,士贞伯所言,强调顺应天道者可得神佑。
《史记·淮阴侯列传》:“项王见人恭敬慈爱,言语呕呕……至使人有功当封爵者,印刓敝,忍不能予……此所谓‘妇人之仁’也。今大王诚能反其道:任天下武勇,何所不诛!以天下城邑封功臣,何所不服!以义兵从思东归之士,何所不散!且三秦王为秦将,将秦子弟数岁矣,所杀亡不可胜计,又欺其众降诸侯,至新安,项王诈坑秦降卒二十余万,唯独邯、欣、翳得脱……今楚强以威王此三人,秦民莫爱也。大王之入武关,秋毫无所害,除秦苛法,与秦民约,法三章耳,秦民无不欲得大王王秦者。于诸侯之约,大王当王关中,关中民咸知之。大王失职入汉中,秦民无不恨者。今大王举而东,三秦可传檄而定也。”其中隐含“天助”之意,即民心所向即为天意。


词语用法

作谓语:常用于祈使或陈述句中,表示请求或确认上天助力。如“天助我也”。
作宾语:可与“蒙”“赖”等动词搭配,构成“蒙天助”“赖天助”等结构。
独立使用:在口语或文学作品中常单独出现,表达庆幸或感激之情。


词语例句

1. 敌军围城三日,粮草将尽,忽见东南风起,火攻之势顿成,众人大喜,齐呼:“天助我也!”
2. 他屡战屡败,心灰意冷之际,梦见先祖显灵,醒后重振士气,终破敌营,叹曰:“此乃天助。”
3. 古人云:“谋事在人,成事在天。”成败虽在人,然天时地利亦不可缺,所谓天助是也。
4. 暴雨突至,洪水暴涨,百姓惊呼:“天助贼寇乎?”言下甚为愤懑。
5. 将军仰天长啸:“将士用命,天助我朝,破敌之日不远矣!”遂下令全军出击。


近义反义

近义词:天赐、神佑、天佑、天命所归
反义词:人定胜天、自作自受、咎由自取、天灾人祸


外语翻译

英文:divine assistance / help from heaven / heavenly aid
日文:天の助け (あまのだすけ)
法文:aide divine


文化学术

儒家思想:孔子讲“畏天命”,认为人事需合于天道,《论语·季氏》有“君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言”,体现对“天助”的敬畏态度。
道家观念:老子主张“人法地,地法天,天法道,道法自然”,强调顺应自然即为得天助。
民间信仰:在民俗中,天助常与祭祀、祈福活动相关,如求雨、祈晴、祭灶等行为皆隐含求助于天的心理机制。


字源解析

“天”字:甲骨文象人形正面,上为头顶,中为躯干,下为两足,本义指人类头顶之上,引申为至高存在或自然界主宰。
“助”字:从力且声,本义为帮助、扶持。《说文解字》:“助,左也。”段玉裁注:“左者,助也。手足并用曰助。”
组合意义:“天助”非单一汉字,而是复合结构,整体表示超越人力干预的自然助力,属哲学化表达。


现当代应用

文学创作:现代小说中仍可见“天助”一词,多用于烘托命运转折或人物觉醒时刻,如《白鹿原》中陈忠实借人物之口感叹“天助关中儿女”。
网络语言:在论坛或社交媒体中,有人戏谑使用“天助我通关”“天助我中奖”,带有调侃意味,反映对偶然成功的归因习惯。
政治话语:某些演讲中会以“顺应历史潮流,天助中华复兴”等表述强化合法性,但此类用法多具象征色彩。



※ "天助"的意思解释、天助是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。