tānzuǐ

贪嘴


拼音tān zuǐ
注音ㄊㄢ ㄗㄨㄟˇ

词性形容词
繁体貪嘴


基础信息

拼音:tān zuǐ

词性:形容词,动词

基本释义:指贪吃,过分喜爱吃东西,尤指对美食有难以克制的欲望。


引证典故

古代文献:明代凌濛初《初刻拍案惊奇》卷六:“这妇人贪嘴,吃了他的,口软了。”此处“贪嘴”指因贪图食物而丧失原则。

民俗典故:民间故事中常见因贪嘴误事的角色,如《西游记》中猪八戒因贪吃屡次陷入困境,体现“贪嘴”可能招致祸患的警示意义。


词语用法

语法功能:可作谓语(如“他太贪嘴”)、定语(如“贪嘴的毛病”),多用于口语语境。

感情色彩:略带贬义,但有时含亲昵调侃意味,如长辈责备孩子“小贪嘴鬼”。

搭配特点:常与“毛病”“习惯”“惹祸”等词连用,强调行为的不良后果。


词语例句

1. 这孩子贪嘴,看见零食就走不动路。

2. 她因为贪嘴多吃了两块蛋糕,现在胃不舒服。

3. 过年期间要节制饮食,别太贪嘴伤了脾胃。

4. 这本童话里的狐狸因贪嘴被猎人抓住,教育孩子们要懂得克制。

5. 奶奶笑骂爷爷:“老贪嘴,医生不让吃甜食还偷藏冰糖!”


近义反义

近义词:贪吃、馋嘴、饕餮、好吃

反义词:节食、忌口、清淡、克己


外语翻译

英语:gluttonous; have a sweet tooth

日语:食いしん坊(kuishinbou)

法语:gourmand


文化学术

饮食文化:在中国“民以食为天”的传统中,“贪嘴”既反映对美食的追求,也暗含儒家“中庸”思想对过度欲望的批判。

医学视角:中医认为“贪嘴”易伤脾胃,现代营养学则将其与暴食症等饮食失调行为关联。


字源解析

单字释义:“贪”从贝(钱财)、今声,本义为求物无厌;“嘴”从口、觜声,指口腔器官。二字组合强化对口腹之欲的沉迷。

演变历程:明代白话文学中已见成熟用法,取代古语“饕餮”成为口语常用词。


现当代应用

网络用语:衍生出“贪嘴猫”“贪嘴预警”等调侃表达,常见于美食博主视频标题。

社会现象:在消费主义背景下,“贪嘴”常与网红食品营销、深夜外卖文化等现代生活方式结合,成为社交媒体高频词。


分字解释


※ "贪嘴"的意思解释、贪嘴是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。