拼音:shuǎ zuǐ
词性:动词
基本释义:指用言语进行争辩、炫耀或敷衍,通常带有贬义,强调空谈而不付诸实际行动。
“耍嘴”一词源于北方方言,常见于明清以来的口语和文学作品。例如在清代小说《醒世姻缘传》中,有“只会耍嘴,不会做事”的描述,反映了当时社会对空谈行为的批判。现代作家如老舍在《骆驼祥子》中也使用类似表达,刻画人物性格中的虚伪成分。
语法功能:常作谓语,后可接宾语(如“耍嘴皮子”)。
语体色彩:多用于口语,带有轻蔑或讽刺意味。
常见搭配:“耍嘴皮子”“光耍嘴不干活”“耍嘴功夫”。
1. 他整天只会耍嘴,从不兑现承诺。
2. 你别光耍嘴皮子,拿出实际行动来证明。
3. 领导最讨厌员工耍嘴不干活的行为。
4. 这人耍嘴的功夫一流,真本事却不见几分。
5. 与其耍嘴争辩,不如埋头做事。
近义词:空谈、夸口、扯皮、耍贫嘴
反义词:实干、践行、寡言、默行
英语:lip service / talk big
日语:口先だけ (くちさきだけ)
法语:parler en l'air
该词体现中国传统文化中对“言行一致”的重视,《论语·里仁》有“古者言之不出,耻躬之不逮也”的训诫。当代社会心理学研究中,“耍嘴”行为可对应“言语-行为差距”概念,常被用于分析组织管理中的诚信问题。
“耍”本义为戏弄、玩弄(《说文解字》未直接收录,见于宋代《集韵》);“嘴”原写作“觜”,指鸟喙,后引申为人口部。二字组合成词约形成于明清时期,通过“玩弄口舌”的意象衍生出当前词义。
在媒体语境中常见于批评官僚主义、形式主义的报道,如“杜绝耍嘴式整改”。网络流行语“嘴强王者”与之有语义关联。2021年《人民日报》曾发表评论《耍嘴代替不了实干》,强调务实精神在社会治理中的重要性。