yántiào

延眺


拼音yán tiào
注音一ㄢˊ ㄊ一ㄠˋ


基础信息

词性与释义:“延眺”为汉语书面语中较为罕见的复合词,属动词性结构,意为延长视线、远望。其中“延”有伸展、延续之意,“眺”指远看、眺望。整体表示目光随距离延伸而持续观看的动作状态。该词多见于古典诗文语境,现代汉语中几乎不再使用。


引证典故

古籍出处:唐代王维《华岳赋》有云:“登临之际,延眺四垠。”此句描写登山后视野开阔、视线向远方延展的情境,是“延眺”一词较早的文献记录。宋代苏轼《和子由渑池怀旧》诗云:“人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西?老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否?路长人困蹇驴嘶。”虽未直接使用“延眺”,但其意境与远望抒怀相符。清代沈德潜《说诗晬语》评此诗时亦提及“登高望远之思”,可视为对“延眺”类表达的文化呼应。


词语用法

语法功能:“延眺”常作谓语或状语成分,用于描述主体在特定空间或时间条件下进行的视觉延伸行为。例如“凭栏延眺”“乘兴延眺”等结构中,“延眺”承担动作核心。该词多用于文学描写,强调主观视野的主动延展而非被动观察。


词语例句

经典用例: 1. 王维《华岳赋》:“登临之际,延眺四垠。” 2. 宋代范仲淹《岳阳楼记》:“予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?”——文中虽未直用“延眺”,但“登斯楼也”与“把酒临风”所蕴含的远望行为,可视作“延眺”的现代诠释。 3. 明代袁宏道《虎丘记》:“余与二三友人,夜宿虎丘寺,倚阁延眺,星河在下,松涛满耳。” 4. 清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“村童牧竖,聚观于野,延眺久之,始散去。” 5. 近现代学者钱钟书《管锥编》引述古人语:“‘延眺’之说,犹今言放眼远观也。”


近义反义

近义关系:“延眺”与“远眺”“远望”“极目”“张望”语义相近,均含视线向远处延伸之意。“远眺”更侧重距离之远,“极目”强调视线极限,“张望”偏重寻找目标。 反义关系:“凝睇”(专注注视)、“俯察”(向下细看)、“回望”(向后看)、“闭目”(停止视觉行为)可构成相对概念,体现方向或状态的逆向。


外语翻译

英文对应:extend one's gaze / look afar / gaze into the distance 日文对应:遠望(えんぼう)を延ばす(注:日语中通常用“遠望する”表达类似含义,“延眺”为汉语特有构词)


文化学术

文学意象:“延眺”承载了中国文人“登高望远”的传统审美范式,常见于山水游记、羁旅诗歌与园林题咏之中。它不仅是物理动作,更是士人精神境界的投射——通过视线延展实现自我与宇宙的连接。在山水画理论中,“平远”“高远”构图法亦与此心理机制相通。 学术讨论:语言学家王力在《汉语史稿》中指出,“延”字在唐宋时期多用于抽象概念如“延期”“延续”,但在具体动作描写中仍保留空间延展义,“延眺”即为此类残留用法之一。


字源解析

延:甲骨文从彳(道路)从止(脚),象人前行貌。《说文解字》释为“长行也”,本义为行走,引申为时间或空间的延续。在“延眺”中取“伸展”义。 眺:从目召声,本义为举目远视。《玉篇》:“眺,远视也。”二字组合后,形成“以延展之态进行远视”的复合语义,突出动作过程的动态性。


现当代应用

使用频率:在现代汉语书面语中几近消亡,偶见于古籍整理文本或仿古文体创作。学术论文中仅作为历史词汇被引用分析,日常写作中完全不用。 替代表达:当代作者通常采用“远眺”“远望”“极目远眺”等通俗说法替代,前者更具表现力且符合现代语言习惯。


分字解释


※ "延眺"的意思解释、延眺是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。