xíngjiǔ

行酒


拼音xíng jiǔ
注音ㄒ一ㄥˊ ㄐ一ㄡˇ


基础信息

词义定义:“行酒”指古代宴饮时依次敬酒或传递酒杯的行为。这一行为常见于礼仪场合,体现尊卑秩序与社交规范,是传统酒文化中重要的组成部分。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王、项伯东向坐,亚父南向坐……沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。范增起,出,召项庄,谓曰:‘君王为人不忍。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。’庄则入为寿。寿毕,曰:‘君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。’项王曰:‘诺。’项庄拔剑起舞。项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公。”其中“为寿”“请剑舞”皆属行酒环节,借酒助兴以行刺。

《汉书·游侠传》载郭解事:“解出入,人皆避之。有一人独箕倨视之,解遣人问其名姓。客欲杀之。解曰:‘居乡里,不闻长者之行,此吾德薄也。’乃阴属尉史曰:‘是人,吾所急也,至践更时脱之。’每至践更,数过,吏弗求。怪之,问其故,乃解使脱之。”虽非直接行酒,但可见汉代乡饮酒礼中行酒之仪影响人际评判。

唐代《酉阳杂俎》记崔元综故事:“崔元综为中书舍人,性滑稽。尝值雪寒,敕赐热酒。元综曰:‘臣家贫,无炭火,恐酒冷。’上笑而许之。遂命温酒,遍赐群臣,谓之‘暖殿’,一时以为盛事。”此处“赐酒”“遍赐”即行酒之实。


词语用法

语法功能:“行酒”作动词性短语,多带宾语(如“行酒令”“行酒礼”),亦可独立使用,表示进行敬酒仪式。在文言文中常置于主语后,构成“主语+行酒+宾语/补语”结构。

语境分布:主要用于描述正式或半正式的宴饮场景,涵盖宫廷、官场、士族聚会及民间婚丧嫁娶等场合。具有礼仪性与程序性特征,不同于随意劝酒。


词语例句

1. 汉代乡饮酒礼中行酒有序,老者居东,少年在西,各依长幼递次奉觞。

2. 项羽设鸿门宴,范增屡示意项庄行酒,欲借剑舞之机刺杀刘邦。

3. 唐代宫廷每逢节庆,必设行酒之仪,由内侍执壶巡席,百官依次受赐。

4. 明清士大夫雅集,常以行酒为名,实则论诗文、评书画,酒为媒介而已。

5. 今人仿古婚礼,亦有新人向长辈行酒致谢,重现古礼之仪轨。


近义反义

近义词:“献酬”“巡酒”“传杯”“酹酒”“酌酒”。其中“献酬”强调宾主互敬,“巡酒”突出循环传递,“传杯”侧重器具移动。

反义词:“独酌”“自饮”“禁酒”。“独酌”指一人饮酒,无互动;“禁酒”为禁止饮酒行为,与行酒完全相悖。


外语翻译

英语对应:serve wine / pass the wine / toast in sequence / ritual drinking (with ceremonial pouring)

日语对应:酒を巡る(さけをめぐる)、お酒を回す、行灯打ち(ぎょうとううち,特指轮饮)

韩语对应:술을 돌리다, 예절로 술을 나누다(礼节性地分酒)


文化学术

礼制内涵:行酒不仅是饮食行为,更是儒家“礼”的实践载体。《礼记·乡饮酒义》详述其等级秩序:“六十者坐,五十者立侍,以听政役。”通过酒序体现尊老敬老伦理。

文学意象:唐宋诗词中常见“行酒”描写,如李白《将进酒》“陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑”,王维《送元二使安西》“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,皆以酒寓情。

民俗演变:宋代以后,行酒逐渐简化,元代散曲始见“行酒”作为娱乐手段,明清小说中则多与猜拳、联句结合,转为助兴游戏。


字源解析

“行”字本义:甲骨文象十字路口形,本义为道路,引申为行走、施行、次第。《说文》:“行,人之步趋也。”在“行酒”中取“依次进行”之意。

“酒”字构型:金文从酉从水,酉为陶制酒器象形,整体表示酿酒发酵过程。《说文》:“酒,就也,所以就人性之善恶。”二字组合后专指有组织的饮酒仪式。

复合词形成:“行酒”最早见于战国策士游说记录,秦汉文献中已固定为礼仪术语,不同于单字“酒”。


现当代应用

传统仪式保留:部分汉族地区婚丧习俗仍存“行酒”遗风,如福建闽南婚宴中新郎新娘向宾客逐一敬酒,称“走桌”。

文学创作沿用:当代古风小说、影视剧常用“行酒”营造历史氛围,如《琅琊榜》剧中宴会场景再现汉代行酒之仪。

学术研究价值:人类学者视其为“过渡礼仪”案例,社会学家用以分析权力关系如何通过酒序建构。



※ "行酒"的意思解释、行酒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。