wǔqù

五趣


拼音wǔ qù
注音ㄨˇ ㄑㄩˋ


基础信息

释义:五趣,佛教术语,指众生根据自身业力所轮回转生的五种存在形态或生存境域,又称五道、五恶趣。具体包括地狱、饿鬼、畜生、人、天。

拼音:wǔ qù

词性:名词

出处:该概念广泛出现于早期佛教经典,如《长阿含经》、《俱舍论》等。


引证典故

佛经记载:《长阿含经》卷二十中提及:“一切众生所为善恶,各自受报……众生轮转五道,无有休止。” 此处五道即五趣。

论典阐释:世亲菩萨所造《俱舍论》卷八对五趣有详细论述,说明众生由业力牵引,在此五处生死流转,唯有涅槃方能出离。

文化典故:在佛教艺术中,常以“六道轮回图”(五趣加上阿修罗道即为六道)来形象展示五趣的因果循环思想,警示众生因果不虚。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语,用于佛教哲学、宗教文化等相关语境中。

使用语境:主要用于阐述佛教轮回思想、因果法则以及修行解脱的必要性。属于专业宗教术语,日常口语中使用频率较低。

搭配词汇:常与“轮回”、“生死”、“业力”、“流转”、“出离”等词语搭配使用。


词语例句

1. 佛教认为,一切有情众生皆在五趣中轮回不息。

2. 若不修善断恶,则难免堕入五趣中的下三途。

3. 这部佛经详细描绘了五趣众生的不同境遇与苦乐。

4. 禅师开示道,看清五趣轮回之苦,方能生起真实的出离心。

5. 在佛教宇宙观中,天、人、畜生、饿鬼、地狱构成了基本的五趣结构。


近义反义

近义词:五道、五途、五生(在特定佛教语境下同指五种轮回境域)

反义词:涅槃、解脱、寂灭(指超越轮回、脱离五趣的终极境界)


外语翻译

英语:Five Realms of Rebirth; Five Destinies; Five Gati

日语:五趣 (ごしゅ)

梵语:pañca gatayaḥ (पञ्च गतयः)


文化学术

哲学内涵:五趣理论是佛教因果业报与轮回思想的核心体现,强调众生的生命形态并非偶然,而是由自身的行为(业)所决定。它为佛教的伦理实践(止恶行善)与宗教目标(解脱轮回)提供了理论基础。

学术研究:在佛学研究中,五趣的划分、各趣的生命特征、业力与转生之间的关系等都是重要的研究课题。学者们也常比较佛教五趣与其他宗教、哲学中的死后世界观之异同。

艺术影响:五趣(或扩展的六道)是佛教绘画、雕塑(如敦煌壁画、唐卡)的常见题材,通过视觉艺术形象地传达了佛教的宇宙观和人生观。


字源解析

五:数词,表示数量五。

趣:在佛教语境中,意为“趣向”、“所往之处”,指众生因业力牵引而前往投生的处所。其本义为“趋向”、“旨趣”,在此引申为生命流转的归宿。

合成释义:“五趣”二字合起来,字面意思即为“五种所往之处”,精确地概括了五种轮回的生存领域。


现当代应用

宗教实践:在当代佛教传播与修行中,“五趣”概念依然是讲解佛法、特别是因果与轮回观时的基础内容,用以激励信众精进修行。

文化传播:随着佛教文化的普及,“五趣”一词也出现在大众文化产品中,如哲学普及读物、历史文化纪录片、甚至是一些文学和影视作品,用以指代佛教的轮回观念。

学术领域:在宗教学、哲学、伦理学等学术领域,当探讨东方宗教的生命观、死亡观和道德体系时,“五趣”是一个被频繁引用的专业术语。


分字解释


※ "五趣"的意思解释、五趣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。