词语定义:“侪匹”为古汉语复合词,意为“同辈、伴侣”。该词多见于魏晋至唐宋文献,用于指称地位相当或志趣相投之人。
经典出处:《世说新语·品藻》载:“谢太傅问诸子侄曰:‘子弟亦何预人事,而正欲使其佳?’诸人莫有言者。车骑答曰:‘譬如芝兰玉树,欲使其生于庭阶耳。’公大笑乐。既罢,还内,弟道韫谓兄曰:‘中郎将家儿,岂复可及?’答曰:‘阿奴故相忆。’此间侪匹之选,未易多得。”此处以“侪匹”暗喻家族子弟中才德出众之辈。
历史用例:唐代刘知几《史通·称谓》云:“若乃列士之侪匹,王公之僚友,咸宜别加品目,不可混同。”说明当时已用“侪匹”区分社会阶层中的同类人物。
词性特征:“侪匹”为名词性复合词,常作宾语或定语,在句中充当“侪”与“匹”的并列结构,强调人与人之间对等关系。
语义范围:多用于书面语体,常见于史传、笔记及骈文,现代汉语中已基本不用,偶见于古籍整理文本或学术讨论中。
古文例句一:《晋书·王导传》记:“导少与东海徐宁、平原华谭为侪匹,俱有清识。”
古文例句二:《南史·文学传》述:“时人号为‘四杰’,其侪匹皆一时之选。”
古文例句三:《太平广记》卷三百六十一引《唐摭言》:“进士及第者,必择侪匹以结社。”
古文例句四:宋代洪迈《容斋随笔》评:“元祐党人,虽政见异同,然侪匹之间,犹有礼让之风。”
古文例句五:明代焦竑《玉堂丛语》载:“翰林学士之选,必求学识相埒、侪匹可托者。”
近义词:同侪、朋侪、侪属、比肩、并驱
反义词:孤介(指不合群)、异类、疏远(作形容词时)
英文对应:peers, contemporaries of equal standing
日文训读:同輩(どうはい),仮名写作“あだなみ”
社会语言学意义:“侪匹”反映古代中国士人阶层重视门第与才学匹配的社会规范。在科举制度背景下,“择侪匹”成为维系人际关系的重要机制。
文学功能:该词常用于人物品评,凸显群体内部的等级秩序,如《世说新语》中以“侪匹”界定名士圈层。
构词分析:“侪”本义为“等、齐”,《说文解字》:“侪,等也。”“匹”原指布帛两幅相配,引申为“匹配”“等同”。《周礼·地官》郑玄注:“匹,耦也。”二字合用,强调身份、德行或才能的对等性。
现代使用状况:“侩匹”在现代汉语中几乎绝迹,仅见于专业古籍校勘、古典文学研究或历史文献引用场景。日常口语或新闻语体中无此用法。
学术价值:作为中古汉语词汇标本,“侩匹”有助于理解魏晋南北朝时期人际交往模式与社会分层观念。