词性:动词“反己”是一个古汉语动词,表示自我反省、反躬自问的行为。该词由“反”与“己”构成,字面意为“返回自身”,引申为对自身言行进行审视与反思。在先秦文献中已有使用记录,常见于儒家修身思想语境。
《礼记·大学》:“所谓诚其意者,毋自欺也,如恶恶臭,如好好色,此之谓自谦。故君子必慎其独也……所谓修身在正其心者,身有所忿懥,则不得其正;有所恐惧,则不得其正;有所好乐,则不得其正;有所忧患,则不得其正。心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。此谓修身在正其心。” 郑玄注:“反己者,思以治其身也。” 《论语·卫灵公》:“君子求诸己,小人求诸人。”朱熹集注:“求诸己,犹言反求诸身。” 《孟子·尽心上》:“爱人不亲,反其仁;治人不治,反其智;礼人不答,反其敬——行有不得者皆反求诸己。”
语法功能:作谓语或宾语,常带“于”字结构,如“反己于礼”“反己于心”。也可单独作句末谓语,表动作完成。 语义侧重:强调内在道德自觉,多用于士大夫阶层修身实践,非泛指一般思考。 语体色彩:文言书面语色彩浓厚,现代汉语中基本不再独立使用,多见于古文引用或学术论述。
1. 子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”——《论语·里仁》(“内自省”即“反己”)
2. 君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。——《荀子·劝学》
3. 舜好问而好察迩言,隐恶而扬善,执其两端,用其中于民,其斯以为舜乎?——《中庸》第二十章(隐含反己之意)
4. 事君数,斯辱矣;朋友数,斯疏矣。——《论语·里仁》(孔子主张适度交往,否则应反己察失)
5. 君子坦荡荡,小人长戚戚。——《论语·述而》(君子因常反己而无愧怍)
近义词:自省、自责、反求诸己、扪心自问、三省吾身
反义词:推诿、责人、文过饰非、归咎于人
英文:reflect on oneself / introspection / self-examination
日文:自己反省(じこはんせい)
韩文:자기 성찰 (jagi seongchal)
儒家修身观核心:“反己”是儒家“内圣”路径的关键环节。《中庸》提出“莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也”,与“反己”形成呼应。宋明理学尤重此概念,程颢称“学者须先识仁”,而识仁之法即在反己中求理。 现代心理学关联:与当代认知行为疗法中的“元认知监控”有一定相似性,但儒家之“反己”包含伦理判断,非纯心理调节。
“反”:甲骨文象翻转手掌形,本义为“返回”“复返”。《说文解字》:“反,覆也。”引申为“反思”“反观”。 “己”:甲骨文象绳索盘曲之形,借为第一人称代词,指自身。《说文》:“己,中宫也,象万物辟藏诎形。”后专用于自称。 构词逻辑:“反”表动作方向,“己”表动作对象,合指将注意力收回自身内部,完成自我审视。
教育领域:中学语文教材中作为文言文阅读材料出现,用于讲解儒家修身思想。 学术研究:在先秦哲学、伦理学研究中频繁引用,如李泽厚《中国古代思想史论》分析“反己”与“践形”的关系。 日常表达替代:现代汉语中以“反思”“检讨自己”等短语替代,如“他犯了错,立刻反己自问是否沟通不足”。