词性:名词,古代指丝织品的一种。
拼音:huì jí
释义:缋罽为复合词,由“缋”与“罽”组成,泛指彩色丝织品或华美的毛织物。《说文解字》未直接收录该词,但据段玉裁注及《汉书·地理志》等材料推断,缋指绘彩的丝织品,罽为染色的毛布,二者合称代指高级服饰材料。
文献出处:《汉书·地理志下》载:“夫中国天地之中,阴阳交汇,五材并用,故能生万物。其服章之美,缋罽是也。”此句说明缋罽在当时被视为礼仪制度中的重要组成部分,用于区分身份等级。
历史背景:汉代礼制中,缃、绨、缋、罽等织物常用于诸侯王及贵族朝会礼服。《后汉书·舆服志》亦提及“天子郊祀服赤缯,诸侯缋罽九章”,表明其作为礼制象征的功能。
语法功能:多作宾语或定语,常见于描述古代服饰、贡品或祭祀用品的语境中。
搭配习惯:常与“赐”“献”“制”“饰”等动词搭配,如“赐缋罽”“制缋罽以彰威仪”。
1. 诸侯入朝,皆衣缋罽,以表尊卑之序。
2. 武帝尝赐西域使者缋罽百匹,以示怀柔之意。
3. 宫中女工专司缋罽织造,供宗庙祭祀所用。
4. 此缋罽出自蜀地,纹样繁复,色泽鲜明。
5. 古者缋罽不入市,唯王侯可制。
近义词:绮绣、锦绣、纨素、纻缟——均指精美丝织品。
反义词:褐、枲、綌——指粗麻或粗葛布,质地朴拙。
英文对应词:brocade(缋),felted wool fabric(罽),合译为 decorative silk and wool textiles。
拉丁转写:Huìjí(现代汉语拼音)。
礼制意义:在周汉时期,缋罽的使用受严格等级限制,《礼记·玉藻》有云:“士不衣织。”即普通士人不得穿着缋罽,违者视为僭越。
工艺技术:缋罽制作需高超染色与编织技艺,尤以蜀锦、齐纨为代表,汉代设“织室”专管此类生产。
缋:从糸,贵声。《说文》:“缋,织文也。”本义为绘彩之丝织品,后泛指彩色织物。
罽:从网,从革,会意兼形声。《说文》:“罽,以韦罽毛为之。”指用兽毛制成的毡类织物,常染成彩色,用于御寒或装饰。
文物研究:陕西西安出土的西周青铜器铭文中有“赐缋罽”记载,证实其早在西周已用于赏赐制度。
文化传承:今人复原汉代织机时,常以“缋罽”为名命名一类模拟织物,见于故宫博物院纺织品修复项目。