huìjí

秽疾


拼音huì jí
注音ㄏㄨㄟˋ ㄐ一ˊ

繁体穢疾

基础信息

词义定义:“秽疾”指因污浊环境或不良习惯引发的疾病,尤指古代对传染性、难治性疾病的统称。该词多见于中医典籍及古籍文献,具有病理与道德双重评判色彩。


引证典故

古籍出处:《后汉书·卷六十七》载:“时疫大作,死者相枕,郡守令民洁室除秽,以防秽疾。”此处“秽疾”指由不洁所致的流行疫病。《诸病源候论·卷三十五》亦言:“秽气所感,遂成秽疾。”明确将疾病归因于外邪与环境卫生。

医学论述:隋代巢元方在《诸病源候论》中系统分类传染病因,提出“瘴疠”“温毒”等皆属秽疾范畴,强调“避其毒气,洁身自好”以防疫。


词语用法

词性特征:名词,常作主语或宾语,修饰对象多为疾病类型。

语境限制:多用于传统医学、历史叙述或描述特定时期公共卫生状况,现代汉语中已较少独立使用。


词语例句

例1:汉末战乱频仍,城郭荒芜,秽疾蔓延,百姓十丧七八。

例2:古人谓“不洁则生秽疾”,故疫区必焚香洒扫,以净邪祟。

例3:医者察其脉象,断为秽疾入里,当先清其肠胃之浊。

例4:《太平广记》载某地久旱成疫,号曰“秽疾”,投井死者无数。

例5:南朝士人避居山林,非畏官役,实为远秽疾也。


近义反义

近义词:瘴疠、疫疠、瘟疫、恶疾、浊病

反义词:康宁、无咎、泰平、祥瑞(语境相对)


外语翻译

英文对应:"polluted illness" 或 "impure disease"

日文训读:穢れ病(けがれびょう),汉字表记为「穢疾」


文化学术

中医理论:在中医病因学中,“秽疾”属“外感六淫”与“不正之气”致病范畴,常与“湿”“热”“毒”相关联,治疗侧重清热解毒、辟秽化浊。

社会观念:该词蕴含早期公共卫生意识,反映古人对环境与健康关联的认知,亦隐含对卫生习惯缺失的道德警示。


字源解析

“秽”字本义:从禾会意,原指草木繁盛而杂乱,引申为污浊、肮脏。《说文解字》:“秽,弃草也。”后泛指不洁净之物或行为。

“疾”字本义:甲骨文象人两手持矢射中人之形,表示伤痛,后泛指疾病。《说文》:“疾,病也。”二字合称,强化了疾病源于污浊环境的观念。


现当代应用

学术引用:在现代中医史研究中,“秽疾”作为术语仍被用于分析古代疫病命名体系,如李经纬《中医史》中提及该词体现病因分类逻辑。

语言演变:日常口语中已被“传染病”“流行病”等现代词汇替代,仅在专业文献或古文注释中偶见使用。


分字解释


※ "秽疾"的意思解释、秽疾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。