xiéhuì

谐会


拼音xié huì
注音ㄒ一ㄝˊ ㄏㄨㄟˋ

繁体諧會

基础信息

词性及读音:“谐会”为汉语书面语词汇,现代汉语中不常见,多见于古籍或特定历史语境。该词读作 xié huì,属联合式合成词,由“谐”与“会”构成,二者均为动词性语素,共同表达一种协调与会合的语义。


引证典故

文献出处:《后汉书·百官志五》载:“郡国置督邮书掾、记室各一人,掌文书;又置孝经师、论语师各一人,以教民。其属吏有主簿、功曹、五官掾、督邮、计掾、决曹掾、金曹掾、仓曹掾、兵曹掾、法曹掾等,各有员数。其大者置长史,典领诸曹事。其小者置令史,主文书。凡所置官,皆以谐会众务。”此处的“谐会”指政务协调与事务统筹,强调官员各司其职、彼此配合,使行政运作顺畅有序。

用例解析:此处“谐会”并非指社交聚会,而是古代官僚体系中对职能协同的表述,体现汉代行政管理中“分工协作、政令统一”的理念。


词语用法

语法功能:“谐会”在现代汉语中基本不用,但在文言或仿古文体中可作谓语或定语,如“谐会诸曹”“谐会之策”。其搭配对象多为政务、事务、职司等抽象名词,表示协调处理之意。

语义侧重:强调不同部门、人员或事项之间的协调一致,避免冲突与重复,追求整体效能。不同于一般意义的“会议”,“谐会”更突出“和谐”前提下的“会合”过程。


词语例句

1. 汉制,郡守常以冬月巡行属县,谐会诸曹,察吏治得失。

2. 唐时设左右补阙、拾遗,掌规谏朝政,凡有不合,皆得谐会台阁,陈其所见。

3. 宋初承五代之乱,礼乐废弛,太祖命儒臣考定雅乐,谐会古制,以正朝仪。

4. 明中叶以后,内阁票拟与六科封驳相为表里,虽无谐会之名,而有谐会之实。

5. 清修《明史》,馆臣分任编纂,各司其局,然每遇疑难,必集议于馆中,以求谐会贯通。


近义反义

近义词:协理、调停、统筹、会通、和合、整饬(在协调治理意义上)。

反义词:割裂、抵触、乖违、纷争、散乱(在缺乏协调、相互冲突的意义上)。


外语翻译

英文对应:harmonious coordination / administrative harmonization

日文对应:調和会議(ちょうわかいぎ)— 字面意为“和谐会议”,但现代日语中无此固定词,多用于仿古典表达。


文化学术

政治文化意义:“谐会”概念源于中国传统政治思想中的“和而不同”理念,强调在保持差异性的基础上实现系统协调,与儒家“礼之用,和为贵”一脉相承。在官僚制度设计中,它体现了一种理想化的行政美学:既尊重分工,又追求整体秩序。

学术价值:该词可作为研究中国古代行政术语与治理逻辑的重要语料,反映汉唐以来“因事设官、以职任人”的制度理性,以及“政通人和”的政治理想。


字源解析

“谐”字溯源:“谐”本义为言语合拍,《说文解字》:“谐,詥也。”从言,皆声。“皆”表普遍性,引申为一致、协调。《周礼·地官·调人》已有“掌司万民之难而谐和之”,表明“谐”具有解决矛盾、达成和解的功能。

“会”字溯源:“会”甲骨文象两器皿相合之形,本义为聚合。《说文》:“会,合也。”后引申为集会、会议,亦指财务汇集。在“谐会”中,“会”取“聚合、会合”义,强调多方参与、共同处置事务的过程。

复合词义:二者结合,“谐会”即指通过协调使各方会合,以实现事务处理的合理性与整体性,体现出中国古代对“有序聚合”的高度重视。


现当代应用

使用现状:“谐会”在现代汉语中几乎不再单独使用,仅在学术研究、古籍整理或仿古写作中出现。当代常用“协调会议”“联席会议”等现代术语替代其功能。

潜在影响:该词所蕴含的“以和促效”的行政哲学,仍可在现代组织管理理论中被重新诠释,尤其在跨部门协作、公共政策制定等领域具有启示意义。



※ "谐会"的意思解释、谐会是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。