xùnxié

训谐


拼音xùn xié
注音ㄒㄨㄣˋ ㄒ一ㄝˊ

繁体訓諧

基础信息

词性与读音:训谐为汉语复合词,现代标准汉语中读作xùn xié,属书面语词汇,多用于描述教育或教化过程中注重调和与和谐的方式。


引证典故

古籍出处:《礼记·学记》有言:“教也者,长善而救其失者也。”虽未直接出现“训谐”一词,但其中强调教学应兼顾引导与调和,体现“训”之规范与“谐”之协调并重。《吕氏春秋·察今》亦载:“因时变俗,顺民之情,而后可与论道。”此语隐含教育需顺应人情、调和矛盾之意,可视为“训谐”理念的早期思想资源。


词语用法

语义范围:训谐指通过规训与调和相关手段实现教化目的,常用于描述教育、社会治理或组织管理中对秩序与和谐的双重追求。该词强调在严格要求的同时保持人际或制度间的协调性,避免单方面压制导致对立。

语法功能:多作定语或状语,如“训谐之道”“以训谐治民”。在现代语境中偶见用于学术论述,但日常口语中较少使用,属较正式或古雅表达。


词语例句

例1:古代礼制讲究训谐并行,既立规矩又重人情,故能长久维系社会安定。

例2:这位教育家主张训谐之术,认为严苛管教若无温情调和,终将引发学生抵触。

例3:治理边疆需通晓训谐之道,既要整肃法纪,又要安抚民心。

例4:《周礼》所载官制暗含训谐思想,各级官吏职责分明却彼此协同。

例5:当代教育管理若忽视训谐原则,仅靠考核施压,难以形成真正向心力。


近义反义

近义词:训导(侧重教导与引导)、调教(强调训练与调整)、化育(偏重潜移默化的感化)。三者皆含规范与协调之意,但“训谐”更突出“谐”的主动调和维度。

反义词:苛察(严苛审查无宽容)、峻法(严刑峻法不调和)、独断(专断行事不顾协调)。这些词强调单一权威压制,缺乏“谐”的维度。


外语翻译

英文对应:disciplined harmony 或 pedagogical harmony;直译为“training and harmonization”亦可接受,但非固定术语。


文化学术

儒家视角:儒家经典如《中庸》《大学》提倡“致中和”,与“训谐”精神相通——外在行为依礼规训,内在情感求和谐平衡,体现“尊德性而道问学”的统一。

道家关联:老子言“报怨以德”,反对刚猛训诫,主张柔和不争。与“训谐”表面相异,实则互补:前者重自然调和,后者重人文调适,皆追求动态平衡。


字源解析

训字本义:“训”从言川声,甲骨文象水流顺渠而行,引申为教导、规范。《说文解字》释曰:“训,说教也。”原指以水导物喻教化有序。

谐字本义:“谐”从言皆声,《说文》云:“谐,詥也。”本义为言语相合,后引申为协调一致。《左传·襄公十六年》已有“举不失职,官不易方,爵不越德,刑罚不缪,谓之谐。”

合成逻辑:二字组合构成偏正结构,“训”为主,“谐”为宾,意为通过规训达成和谐状态,反映中国传统治理与教育中“严而不厉,和而有节”的理想模式。


现当代应用

教育领域:部分学者在讨论素质教育改革时引用“训谐”概念,主张课堂纪律与师生互动需兼顾,反对纯应试训练的机械灌输。

管理学借鉴:企业培训中有人提出“训谐模型”,指技能培训同时注重团队氛围建设,提升员工归属感与执行力。

语言演变:该词未被现代汉语词典广泛收录,但在学术论文、古籍整理及传统文化讲座中偶见使用,属小众但具文化延续性的术语。


分字解释


※ "训谐"的意思解释、训谐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词