qīngnuò

轻诺


拼音qīng nuò
注音ㄑ一ㄥ ㄋㄨㄛˋ

繁体輕諾

基础信息

词语:轻诺

拼音:qīng nuò

词性:动词性短语,常作谓语或定语

释义:轻易答应别人的请求或承诺,多含贬义,指未经深思熟虑便做出保证


引证典故

出处:《老子》第六十三章:“夫轻诺必寡信,多易必多难。”此句指出轻易许诺会导致信用不足,轻率应对困难则会遭遇更多阻碍。

背景:老子提出“慎终如始”的处世原则,强调言语应谨慎,行动须坚定。轻诺被视为违背自然之道与道德自律的表现。


词语用法

语法功能:“轻诺”可作主语(轻诺者易失信)、宾语(不可轻诺)或谓语(他轻诺了所有要求),在文言与现代汉语中均可使用。

搭配习惯:常与“寡信”“失信”“难成”等词连用,构成因果关系;也可用于否定句式,如“切勿轻诺”。


词语例句

1. 他总爱轻诺,结果常常无法兑现承诺。

2. 面对客户的要求,经理没有轻诺,而是仔细评估后再答复。

3. 古人云:“轻诺必寡信”,此言不虚。

4. 她性格爽直,有时不免轻诺,事后才觉为难。

5. 领导者若轻诺,团队信任将逐渐瓦解。


近义反义

近义词:妄诺、滥许、空言、信口开河

反义词:慎诺、重诺、一诺千金、言出必行


外语翻译

英语:make hasty promises / rashly promise

法语:promettre facilement / faire des promesses hâtives

德语:leichtfertig zusagen


文化学术

“轻诺”概念见于儒家“慎言”思想与道家“无为而治”理念之中。儒家强调“君子欲讷于言而敏于行”,反对浮夸许诺;道家则视轻诺为扰乱自然秩序的行为。该词反映中国传统伦理中对诚信与责任的重视。


字源解析

轻:形声字,从车,巠声。本义为车轮压过的痕迹浅,引申为重量小、态度随便。在“轻诺”中取“随便、不慎重”之意。

诺:形声字,从言,若声。本义为答应、应允。《说文解字》:“诺,应也。”泛指口头同意他人要求。

二字组合体现“随意答应”的动作状态,强调行为缺乏审慎考量。


现当代应用

现代商业谈判、社交媒体互动及日常沟通中,“轻诺”常被用作警示语。企业培训材料常以“勿轻诺”提醒员工审慎承诺,避免法律风险或信誉损失。网络语境下,人们批评某些公众人物“轻诺”导致舆论反噬,凸显该词在当代仍具现实批判力。


分字解释


※ "轻诺"的意思解释、轻诺是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。