qīngjié

轻捷


拼音qīng jié
注音ㄑ一ㄥ ㄐ一ㄝˊ

词性形容词
繁体輕捷


基础信息

词性:形容词轻捷指动作轻巧迅速,形容人行动敏捷、灵活,不拖泥带水。常用于描述动物、人物或机械等具有快速而灵巧特征的行为方式。


引证典故

古籍出处:《晋书·王览传》载:“(览)少聪敏,有才行……轻捷过人。”此处用以形容少年才智出众且行动迅疾。《太平御览》卷四百六十二引南朝宋刘义庆《幽明录》亦云:“虎性轻捷,善腾跃。”借以说明猛兽之敏捷特性,后引申用于人类行为描写。


词语用法

语法功能:主要作定语或状语,修饰动词或名词。“轻捷地奔跑”“步伐轻捷”为典型用法。多用于书面语及文学作品中,具较强形象色彩。


词语例句

示例1:那只猎豹在草原上轻捷地掠过,几乎不留痕迹。

示例2:她穿着舞鞋,每一个旋转都显得那么轻捷优美。

示例3:古代骑兵常以轻捷著称,利于长途奔袭与突袭作战。

示例4:这只猫从屋顶上轻捷地跳下,悄无声息。

示例5:他的思维反应极轻捷,总能迅速抓住问题的关键。


近义反义

近义词:敏捷、矫健、伶俐、利落、迅捷

反义词:笨拙、迟缓、沉重、呆滞、迟钝


外语翻译

英语:agile, nimble, brisk

法语:léger et rapide

德语:schnell und beweglich

日语:軽快(けいかい)

韩语:경쾌한(轻快)


文化学术

文学意象:在中国古典诗词中,“轻捷”常与自然生灵如飞鸟、游鱼相联系,象征自由灵动之美。如李白《蜀道难》虽未直用此词,但“猿猱欲度愁攀援”暗含对轻捷动物的赞美。现代文学则多用于刻画人物性格或营造紧张氛围。


字源解析

构词分析:“轻”本义为重量小,引申为行动不费力;“捷”原指战争胜利,《说文解字》释为“猎也”,后引申为快速、敏捷。“轻捷”为并列结构复合词,强调动作兼具轻盈与迅速双重特质。


现当代应用

应用场景:在体育领域,如体操、武术、田径等项目评价运动员时常用“动作轻捷”加以褒奖;在科技产品描述中,亦可用来形容无人机、机器人等设备的操控性能;日常生活中则广泛用于形容孩童活泼好动或宠物机灵可爱。


分字解释


※ "轻捷"的意思解释、轻捷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。