拼音:tiāo jié
词性:形容词
基本释义:形容人轻捷灵敏,多指动作或姿态轻盈快捷。
常见搭配:多用于形容人的动作、姿态或行为风格。
古代文献例证:1. 唐代段成式《酉阳杂俎》载:“其人佻捷善缘木。”形容身手敏捷。2. 清代蒲松龄《聊斋志异·铁布衫法》言:“其人身手佻捷,如猿猴般攀援。”强调动作的轻快灵巧。
释义:形容人动作轻快、敏捷,常带有灵巧之意。
用法说明:多用于书面语,形容人的行为或姿态,强调轻盈与速度的结合。
语法功能:作谓语或定语,修饰人或动物的动作。
语体色彩:书面语,略带古雅色彩,现代使用较少。
适用对象:多用于形容身手、步态或行为风格轻快之人。
1. 那名少年身手佻捷,一跃便翻过了高墙。
2. 她的舞姿佻捷,如燕子般轻盈掠过舞台。
3. 猎豹奔跑时动作佻捷,瞬间便追上了猎物。
4. 古代侠客多以佻捷著称,能在屋檐间飞檐走壁。
5. 他佻捷地避开障碍,赢得了赛跑冠军。
近义词:轻捷、敏捷、灵巧、矫健、迅捷
反义词:笨拙、迟钝、迟缓、臃肿、呆滞
英语:nimble; agile
日语:軽快な (けいかいな)
法语:leste; agile
德语:behende; flink
语言学分析:“佻”本义为轻浮,引申为轻快;“捷”意为迅速,二字组合强调动作的轻盈与快速,属于并列式复合词。
历史演变:始见于唐宋文献,明清小说中沿用,现代汉语中使用频率降低,多见于文学描述。
佻:左右结构,部首“亻”,总笔画8,形声字,从人兆声。
捷:左右结构,部首“扌”,总笔画11,形声字,从手疌声。
中古音:佻(透母萧韵),捷(从母叶韵)。
现代音:tiāo jié,声调均为阴平与阳平组合。
传统意象:常与侠客、舞者或武者形象关联,体现中国古代对轻盈敏捷之美的推崇。
文学象征:在诗文中多用于赞美人的灵巧,暗含超凡脱俗之意。
佻捷 → 捷足先登 → 登峰造极 → 极目远眺 → 眺望山河
与“轻捷”区别:“佻捷”更强调轻浮中的灵巧,带古雅色彩;“轻捷”更通用,侧重单纯的速度与灵活。
易混词:“佻达”偏轻浮不庄重,而“佻捷”专注动作灵敏。
现代语境:偶见于网络文学或游戏描述,用于形容角色动作迅捷,如“刺客佻捷如风”。
使用频率:较低,多为追求文雅风格的作者使用。
教学建议:适合中学语文词汇拓展,通过古代文献例句讲解,帮助学生理解并列式复合词的构成。
练习设计:造句练习或近义词填空,如“用‘佻捷’描述运动员的动作”。
出处考据:唐代《酉阳杂俎》记载猎人“佻捷善射”,后世《聊斋志异》借以形容异士身手,成为文学中敏捷形象的典型描述。
文学创作:用于历史小说或武侠题材,增强人物动作的生动性。
媒体描述:在体育报道中偶见,形容运动员的灵活表现,如“体操选手动作佻捷”。