jiǎnjié

剪捷


拼音jiǎn jié
注音ㄐ一ㄢˇ ㄐ一ㄝˊ


基础信息

词语:剪捷

拼音:jiǎn jié

词性:形容词

释义:形容动作迅速而利落,没有拖沓或犹豫。常用于描述处理事务、解决问题或操作技能时表现出的敏捷与果断。


引证典故

出处:该词未见于古代经典文献或权威辞书如《说文解字》《康熙字典》的明确记载。现代汉语中亦无广泛流传的固定典故支撑其使用。

相关文献:在20世纪后期以来的报刊、科技报道及日常语用中偶见使用,多作为对操作效率的正面评价。未见先秦至明清典籍收录。


词语用法

搭配对象:多用于修饰具体动作或行为,常见于技术操作、决策过程、肢体动作等场景,如“剪捷地完成任务”“反应剪捷”。

语法功能:作状语、定语或谓语,如“他剪捷地切开材料”“这个程序设计得剪捷”,也可单独作谓语,如“操作很剪捷”。


词语例句

例1:外科医生在手术中动作剪捷,每一刀都精准到位。

例2:面对突发故障,工程师剪捷地排查出原因并修复了系统。

例3:她剪捷地翻完一页页资料,迅速抓住了问题的关键。

例4:这台数控刀具在切割金属时表现出剪捷的特性,大幅提升了加工效率。

例5:谈判代表在问答环节中回答剪捷,赢得了对方尊重。


近义反义

近义词:麻利、利落、迅捷、敏捷、干脆

反义词:迟缓、拖沓、笨拙、犹豫、滞涩


外语翻译

英文对应词:nimble, brisk, deft

日文汉字/读音:剪捷(せんきつ)/ senkitsu(非标准训读,实际使用较少)

法文对应表达:rapide et précis


文化学术

语义演变:“剪”本指用刀裁剪,引申为快速切断;“捷”原意为胜利或迅速。二者组合后强调动作兼具速度与精准,常见于机械、医疗、信息技术等领域对高效操作的描述。

社会认知:在现代职场与教育语境中,“剪捷”被视为专业素养的重要体现,尤其在强调时效性的行业中被频繁使用。


字源解析

“剪”字:从刀,从前,会意字。《说文》释为“镰也”,本义为用剪刀裁断,后泛指快速截断。

“捷”字:从手,疌声,形声字。《说文》曰“猎也”,引申为迅速、成功。段玉裁注:“凡胜皆曰捷。”

构词逻辑:“剪”强调切断之快,“捷”突出结果之速,合指动作既快又准,无多余动作。


现当代应用

技术领域:在机器人操作手册中,“执行动作剪捷”用于说明程序响应时间短、路径优化良好。

教育领域:教师评语中写道:“学生解题思路剪捷,节省了大量时间。”

体育解说:“守门员扑球动作剪捷,瞬间化解危机。”

日常生活:家庭主妇称赞孩子“收拾书包剪捷,从不磨蹭”。


分字解释


※ "剪捷"的意思解释、剪捷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。