jiéjí

捷急


拼音jié jí
注音ㄐ一ㄝˊ ㄐ一ˊ


基础信息

词语名称:捷急

词性:形容词,多作定语或谓语,表示行动迅速、反应敏捷且带有紧迫感。

构词方式:联合式复合词,“捷”与“急”并列组合,共同表达快速而急切之意。

拼音:jié jí


引证典故

古籍出处:《晋书·谢玄传》载:“玄少好猎,尝于新亭射雉,捷急若飞。”此处以“捷急”形容动作迅疾如风,常用于描述武艺高强或行动果决之人。

历史用例:唐代李华《吊古战场文》有云:“锋刃交驰,捷急相逐。”虽非直接出现“捷急”一词,但语义相近,体现古代文献中对快速反应的重视。


词语用法

语法功能:主要作定语修饰名词(如“捷急之策”),也可作谓语(如“其行捷急”),偶见于状语结构(如“捷急奔袭”)。

语体色彩:多用于书面语及军事、体育等正式语境,具庄重色彩;现代口语中较少单独使用,常缩略为“快捷”“急迫”等近义词。

搭配习惯:常与“反应”“步伐”“战术”等词搭配,形成固定表达,如“反应捷急”“战术捷急”。


词语例句

1. 敌军突袭,我军将士捷急应对,未失寸土。

2. 他身手捷急,在百米赛跑中一举夺魁。

3. 面对突发危机,决策者需具备捷急的反应能力。

4. 这支特种部队以捷急的机动性著称于世。

5. 书法笔势捷急连绵,尽显狂草之神韵。


近义反义

近义词:迅疾、敏捷、急骤、飞速、神速

反义词:迟缓、缓慢、迟钝、拖沓、从容

辨析说明:“捷急”强调“快”与“急”双重特性,比单纯表速度的“迅疾”更具紧迫感;与“敏捷”相比,更侧重外部行动而非内在机敏。


外语翻译

英语:swift and urgent / rapid and urgent

法语:rapide et urgent

日语:迅速かつ急いだち (そんぞくかついそがしい)

德语:schnell und dringend


文化学术

军事领域:在兵法典籍如《孙子兵法》中,“速战速决”理念与“捷急”精神高度契合,体现古代战争对时机把握的要求。

体育竞技:用于描述运动员爆发力强、动作连贯的特性,常见于田径、武术等项目解说中。

文学修辞:古典诗词中常以“捷急”状声绘形,增强动态美感,如元稹诗“捷急闻边报,仓皇动羽书”。


字源解析

“捷”字溯源:甲骨文象人手持工具捕获猎物之形,本义为“胜利”,引申为“迅速、敏捷”。《说文解字》:“捷,猎也。从手疌声。”段玉裁注:“凡胜获皆曰捷。”

“急”字溯源:小篆从心、及声,本义为“紧迫、急促”。《说文》:“急,局促也。”徐锴系传:“心迫于事,故曰急。”

合成理据:二字结合后,既保留“捷”的速度感,又强化“急”的紧迫性,构成一个兼具效率与压力的复合概念。


现当代应用

军事术语:在现代军事训练中,“捷急战术”指迅速部署、果断出击的作战方式,广泛应用于反恐、抢险救援等领域。

科技领域:人工智能系统中常采用“捷急响应机制”,确保在毫秒级时间内处理突发事件,提升系统安全性。

流行文化:影视作品中人物台词偶用“捷急行事”以塑造果断形象,如动作片主角常言:“此事必须捷急解决!”

语言演变:随着网络用语发展,“捷急”逐渐被“秒回”“闪电行动”等更具时代感的词汇替代,但在专业文献中仍保持稳定使用。


分字解释


※ "捷急"的意思解释、捷急是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。