qīngzhà

倾诈


拼音qīng zhà
注音ㄑ一ㄥ ㄓㄚˋ

繁体傾詐

基础信息

词性:动词性复合词,多用于书面语。

释义:倾轧欺诈,指以不正当手段排挤他人并从中谋取私利。


引证典故

出处:《汉书·刘向传》载:“今朝廷大臣……皆倾诈以相尚,为腹诽之政。”颜师古注:“倾谓相排也,诈谓谲诞也。”此句描述朝臣之间互相倾轧、使用诡计的行为,是“倾诈”一词较早的文献用例。

引申:唐代杜牧在《上知己文章启》中写道:“朝廷之士,多务倾诈。”指出当时官员普遍热衷于权谋与欺骗,进一步固化了该词的贬义色彩。


词语用法

语法功能:常作谓语或定语,如“官场倾诈”“彼此倾诈”。不可用于被动语态,也不单独修饰名词。

语义侧重:强调通过阴谋手段削弱对手以实现自身利益最大化,区别于单纯竞争或冲突,核心在于“诈”——即利用信息不对称或规则漏洞。


词语例句

1. 历代权臣多结党营私,互为倾诈,终致国势衰微。

2. 他因不满同僚晋升,暗中散布谣言,实为倾诈之举。

3. 官场倾诈之风盛行时,清廉之士往往难以立足。

4. 史家评某宰相“外示宽仁,内行倾诈”,终招祸患。

5. 两家企业表面合作,实则相互倾诈,最终两败俱伤。


近义反义

近义词:倾陷(构陷陷害)、倾危(颠覆加害)、奸谋(阴险计谋)

反义词:坦诚(直率无伪)、共济(协同互助)、持平(公正不偏)

辨析:“倾诈”特指权力场域中以欺诈手段压制异己,而“倾陷”更侧重诬告陷害;“奸谋”泛指阴险计划,未必包含排挤行为。


外语翻译

英语:scheming and treachery / political maneuvering with deceit

日语:傾軋欺瞞(けいさつぎめん)

法语:ruse et complot politique

德语:politische Intrige und Täuschung


文化学术

政治哲学视角:儒家经典《中庸》强调“诚者天之道”,反对“倾诈”,认为其违背道德本体;法家虽重权术,但亦区分“术”与“诈”,主张“术”为控臣之道,“诈”为乱政之源。

史学应用:二十四史中常见对权臣“倾诈”行为的批判,如《明史》评严嵩“结纳宦官,倾陷善类”,体现传统史学对政治诚信的关注。


字源解析

“倾”:从人从顷,本义为倒下、倾斜。《说文解字》:“倾,仄也。”引申为倾轧、排挤。

“诈”:从言从乍,本义为假装。《说文》:“诈,欺也。”段玉裁注:“凡自讳情而饰非谓之诈。”二字组合后形成动宾结构,表示用虚假手段进行排挤。

构词特点:并列式复合词,二字意义相近,共同构成贬义语境下的政治行为描述。


现当代应用

学术领域:政治学论文中用于分析官僚体系中的非正式权力运作机制,如“科层制下的隐性倾诈现象”。

媒体语境:新闻报道中偶见使用,如“揭露政商勾结背后的倾诈网络”,但频率远低于古代文献。

现代变体:“职场倾诈”“学术倾诈”等新搭配出现,反映该词范畴扩展至非政治领域。


分字解释


※ "倾诈"的意思解释、倾诈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词