lèfēng

乐风


拼音lè fēng
注音ㄌㄜˋ ㄈㄥ

繁体樂風

基础信息

词性与读音:“乐风”为汉语复合词,属名词性短语。标准普通话中读作 lè fēng,其中“乐”为去声(第四声),“风”为阴平声(第一声)。该词在古籍与现代文献中均有使用,但含义侧重不同。


引证典故

《礼记·乐记》中的记载:《礼记·乐记》有言:“乐者,音之所由生也,其本在人心之感于物也。”其中虽未直接出现“乐风”一词,但阐述了音乐与风俗、情感之间的关联,为后世将“乐”与“风”并提提供了思想基础。“乐以和风,礼以定俗”,表明古人认为音乐能调和风气,影响社会风貌。

唐代文献中的用例:唐代诗人白居易在《策林》中写道:“乐者,和也;和者,风也。”此处将“乐”与“风”并列,强调音乐对社会风气的教化作用,体现“乐风”作为文化载体的意义。


词语用法

语义范畴:“乐风”多指通过音乐所形成或反映的社会风尚、文化气息,亦可引申为一种和谐、愉悦的精神氛围。在古典语境中,常与“礼”“俗”“教”等概念并列使用,构成对古代社会治理方式的描述。

语法功能:作主语或宾语,如“正乐风,兴礼乐”“观其乐风,知世之盛衰”。在现代汉语中,较少单独使用,多用于学术讨论或对传统文化现象的概括。


词语例句

例1:《周礼》云:“以六律、六同、五声、八音、六舞大合乐,以致神祇,以和邦国,以谐万民,以安宾客,以说远人,以作动物。”此所谓“乐风”之大用也。

例2:魏晋时期,士人崇尚清谈,琴棋书画盛行,一时“乐风”雅化,蔚然成风。

例3:孔子谓“移风易俗,莫善于乐”,故观一国之乐风,可察其政教得失。

例4:今人论古乐复兴,常追思唐宋乐风之醇厚,以为文化传承之镜鉴。

例5:民俗学者指出,地方戏曲的存续直接影响当地乐风的形成与传播。


近义反义

近义词:民风、礼风、风化、雅风、俗乐、文风(在特定语境下可通约)

反义词:淫风、奢风、戾气、衰风(多用于道德或文化衰退语境)


外语翻译

英文对应词:"Musical Ethos" 或 "Harmonic Atmosphere",前者强调音乐所承载的文化精神,后者侧重氛围营造。在汉学研究中,亦见于“Ritual Music and Social Wind”的表述,体现其社会功能。

日文转写:「楽風」(Gafū),常见于日本汉籍训读,保留原意。


文化学术

儒家音乐观的核心概念:在先秦至汉代儒家体系中,“乐”被视为“治道”的一部分,《乐记》系统论述了音乐如何通过情感调节实现社会和谐。“乐风”由此成为衡量社会文明程度的重要指标,与“礼”相辅相成。

现代民俗学中的延伸:当代学者如杨荫浏在研究中国音乐史时,将“乐风”视为区域文化表征,用以分析不同地域音乐风格的成因及其社会心理基础。


字源解析

“乐”之本义:甲骨文“乐”象鼓形,本义为乐器或奏乐行为,后引申为快乐、喜爱。《说文解字》释为“五声八音总名”,亦指欢愉之情。

“风”之本义:“风”从虫、凡声,本义为空气流动,引申为社会风气、习俗。《诗经》中以“风”统称十五国风,代表各地民情风俗。

复合构词逻辑:“乐风”为偏正式合成词,“乐”修饰“风”,表示由音乐塑造或体现的风尚,体现“以乐化风”的传统理念。


现当代应用

学术研究:在音乐社会学、文化人类学领域,“乐风”被用于分析流行音乐、民族音乐如何反映时代精神。例如,研究20世纪80年代港台流行曲对内地青年价值观的影响,常提及“新乐风”的形成。

政策话语:部分地方政府推动“弘扬中华优秀传统乐风”工程,通过非遗保护、校园传习等方式重建礼乐文化认同,体现其在当代文化建设中的符号价值。

文艺评论:当代作曲家创作交响诗《丝路乐风》,旨在融合西域音乐元素与中原雅乐传统,展现跨地域文化交融中的新乐风形态。



※ "乐风"的意思解释、乐风是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词