mènghuā

梦花


拼音mèng huā
注音ㄇㄥˋ ㄏㄨㄚ

繁体夢花

基础信息

词语定义:“梦花”为汉语复合词,由“梦”与“花”组合而成。字面意为梦境中的花朵,引申可指虚幻美好但难以触及的事物,或象征短暂而绚烂的幻想。该词未见于标准汉语词典作为独立词条收录,但在文学、诗歌及现代创作中作为意象使用。


引证典故

古典出处:唐代李贺《南园》诗中未见“梦花”一词,但其《天上谣》有“秦妃卷帘北窗晓,窗前植桐青凤小”等句,以花入梦,营造迷离意境。宋代周密《齐东野语·梦花记》记载一士人梦游仙苑见奇花异草,醒后绘图题记,后世将此类梦境花卉称为“梦花”。明代冯梦龙《警世通言》卷十八提及“梦中得花,醒后无迹”,亦用此意象表达幻灭之感。清代蒲松龄《聊斋志异》多篇以花入梦,如《香玉》篇牡丹成精,与“梦花”概念相契。


词语用法

语法功能:“梦花”多作名词性短语使用,常置于比喻结构中,如“似梦花般易逝”“梦花一现”。亦可作定语,修饰抽象概念,如“梦花年华”“梦花心事”。在口语中较少单独使用,主要见于书面语与文学创作。


词语例句

1. 她笔下的爱情如同一场梦花,绚烂却转瞬凋零。

2. 夜半醒来,他仍记得那朵浮现在脑海里的梦花,颜色鲜艳得不合情理。

3. 诗人将理想比作梦花,明知不可得,仍愿为之倾倒。

4. 这城市的霓虹映照下,人们追逐着各自的梦花,彼此擦肩而过。

5. 古籍中说,梦花生于虚无之境,凡人不得采撷。

6. 她的歌声宛如梦花绽放,听众沉醉其中,不知今夕何年。

7. 心理学研究指出,梦花常出现在焦虑型梦境中,反映潜意识对美的渴望。


近义反义

近义词:幻花、虚花、雾花、昙花、泡影(均指短暂虚幻之物)

反义词:实果、恒树、真蕊(强调真实持久者)

注:“昙花”虽为具体植物,但在文学中与“梦花”共享“短暂之美”的象征意义。


外语翻译

英文对应:dream flower / phantom blossom / visionary bloom

日文汉字:夢の花(ゆめのはな)

注:日语“夢の花”直译为“梦之花”,在俳句与和歌中广泛使用,语义与中文相近。


文化学术

文学象征:在中国古典诗词中,“梦花”常与人生无常、情爱虚幻相关联。其意象源于道教“太虚幻境”与佛教“梦幻泡影”观念,体现对现实局限性的超越企图。近代作家张爱玲曾写道:“人生如逆旅,我亦是行人,何况梦花。”显示该词在现代语境中的延续。

民俗信仰:部分地区民间传说称,若有人在梦中见异花,则为吉兆或前世因缘之兆。此类说法多见于地方志与口述传统,缺乏系统文献支持。


字源解析

构词分析:“梦”本义为睡眠中神游,甲骨文象人卧于床,上有光影流动。《说文解字》释为“不明也”。“花”本作“華”,象草木开花之形,后简化为“花”。《周礼·春官》已有“梦占”制度,说明梦在古代认知中具有特殊地位。“梦花”合为一词,最早可追溯至宋元话本,用于描述非现实存在的花卉形象。

字形演变:“梦”字从“夕”从“目”,表夜间视物模糊;“花”字从“艸”从“化”,取变化之意。二字组合暗示一种非实体化的存在状态。


现当代应用

文学创作:当代作家苏童在小说《妻妾成群》中写道:“她梦见庭院里开满了梦花,红的白的,像一场无声的雪。”用以表现人物内心压抑的理想主义。

影视音乐:2016年电影《刺客聂隐娘》配乐中,古琴曲《梦花》作为插曲出现,以空灵音色模拟梦境中花瓣飘落的听觉意象。

网络用语:在微博、知乎等平台,“梦花”被青年群体用于形容社交媒体上的虚拟人设或短暂流行的审美潮流,具有戏谑意味。


分字解释


※ "梦花"的意思解释、梦花是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。