词语名称:悬鼗建铎
拼音:xuán táo jiàn duó
词性:联合式成语
出处:《国语·周语下》
结构:“悬鼗”与“建铎”并列,均为动宾结构。
原始文献:《国语·周语下》载:“故天子县钟,诸侯县磬,大夫建铎,士击鼗。”此句说明不同等级官员所悬乐器的差异。其中“建铎”指大夫悬挂大铃以作号令,“悬鼗”则指士阶层敲击小鼓。
后世引申:唐代孔颖达疏解《礼记》时提及“鼗、铎皆所以节乐”,强调其仪式功能。宋代朱熹注《论语》“八佾舞于庭”时,亦引用此典批评僭越礼制行为。
政治象征:汉代贾谊《新书·礼篇》将“悬鼗建铎”视为等级秩序的体现,认为礼器之设关乎国家纲纪。
语法特征:多用于书面语,作谓语、定语或宾语,常见于历史论述或礼制讨论中。
语义侧重:原指古代按身份等级悬挂特定乐器以示尊卑;后引申为通过制度或规范确立秩序。
感情色彩:中性偏正式,可用于描述传统礼制安排,也可用于批判僵化的等级观念。
例1(历史叙述):西周时期,天子县钟,诸侯县磬,大夫建铎,士击鼗,各依爵秩而设,不可逾越。
例2(学术分析):考古发现印证了《国语》所载的“悬鼗建铎”制度,河南某遗址出土青铜铎与陶鼗共存现象支持了这一记载。
例3(现代转用):某些机构仍沿用“悬鼗建铎”式的层级管理,导致基层声音难以传达至决策层。
例4(文学描写):殿前钟鸣鼎食,阶下悬鼗建铎,尽显皇家威仪。
例5(批判性使用):所谓“悬鼗建铎”不过是封建糟粕,早已不合现代社会平等原则。
近义词:礼崩乐坏(反向)、昭穆有序、尊卑有别
反义词:上下无别、等量齐观、泯然众人
辨析说明:“昭穆有序”强调宗法序列,“尊卑有别”泛指等级差异,而“悬鼗建铎”特指通过乐器制度体现身份区别。
英语:hang the drum and set up the gong (literal); establish hierarchical order through ritual instruments
法语:accrocher le tambour et installer la clochette
德语:die Trommel anbringen und die Glocke aufstellen
日语:懸鼗建鐸(けとうけんとく)
礼制研究:该词反映先秦“器以藏礼”思想,器物成为权力符号。郑玄注《周礼》称“鼗、铎非其位不奏”,强化其制度属性。
音乐史关联:鼗为小鼓,形制如鼓而柄可摇,声轻;铎为大铃,声宏亮。二者音色差异对应社会角色轻重。
哲学延伸:道家反对此类人为区分,《庄子·天地篇》言“万物一齐,孰短孰长?”构成对“悬鼗建铎”的哲学批判。
鼗(táo):从鼓,匋声,象形兼会意。《说文》释为“鞞也”,即手持摇鼓,柄长三尺,饰羽穗。
铎(duó):金部,度声,形声字。《说文》:“大铃也”,青铜制,舌在内,摇之发声,用于军旅或朝会。
悬/建:“悬”指挂起,见于甲骨文“縣”字象倒首悬丝;“建”本义为立旗,引申为树立、设置,具主动性。
教育领域:高校校史馆常以“悬鼗建铎”比喻建校初期的制度奠基,强调规范的重要性。
企业管理:部分家族企业沿用此隐喻批评过度层级化,主张简化流程以提升效率。
文化遗产:2008年北京奥运会开幕式运用编钟、大铎等实物,配合解说提及“悬鼗建铎”,引发公众对古乐制度的关注。