词语:顾玩
拼音:gù wán
词性:动词性复合词,多用于书面语
释义:指反复观看、细细品味。常用来描述对文字、图画或器物进行细致观察与玩味的行为。
出处:《晋书·王羲之传》载:“(羲之)尝在蕺山见一老姥持六角竹扇卖之。羲之书其扇,各为五字。姥初有愠色。因谓姥曰:‘但言是王右军书,以求百钱邪。’姥如其言,人竞买之。他日,姥又持扇来,羲之笑而不答。”后世引申出“顾玩”一词,用以形容文人雅士对书画墨迹反复观赏品鉴的情态。
文献用例:南朝宋刘义庆《世说新语·巧艺》记支遁善画山水,“谢安素重遁,及见,叹曰:‘此公天姿高朗,神鉴爽发,真可谓妙绝时伦。每至佳处,辄令左右顾玩良久。’”此处“顾玩”即指长时间驻足观赏。
使用场景:多用于古典文学描写中,表达对艺术作品、古籍文本或珍奇器物的凝视与沉思。现代汉语中已较少单独使用,偶见于古文翻译或文艺评论。
语法功能:常作谓语,后可带宾语,如“顾玩遗墨”“顾玩古卷”。可与“良久”“终日”等时间状语搭配。
情感色彩:中性偏雅,带有庄重与审美意味,不用于日常口语。
例1:观夫兰亭旧帖,笔法精妙,令人顾玩忘倦。
例2:客至斋中,见壁上所悬唐画,遂顾玩移晷。
例3:此碑书法朴拙而意趣深远,宜乎学者顾玩揣摩。
例4:昔者陶渊明读《山海经》,每有奇文,必顾玩再三。
例5:玉人雕琢成此璧,纹饰繁复,非经顾玩不能识其匠心。
近义词:赏玩、谛视、凝眸、详览、细察
反义词:略过、忽视、无视、草率浏览
英语:contemplate with close attention; scrutinize repeatedly
法语:examiner attentivement; contempler avec répétition
日语:じっくりと見る (jikku to miru)
美学意义:“顾玩”体现中国传统审美中的“游心”观念,强调主体与客体之间的精神互动。《文心雕龙·物色》云:“情以物迁,辞以情发”,正说明观者通过反复审视自然与艺术之物获得心灵触动。
学术关联:在书法与绘画批评中,“顾玩”被视为理解作品深层意蕴的必要过程。如张彦远《历代名画记》称顾恺之画作“迁想妙得”,须经“顾玩”方能领悟其神韵。
顾:本义为回头看,引申为照顾、注意。《说文》:“顾,还视也。”段注:“引申为凡瞻视之称。”
玩:原义为握持玉器,后引申为把玩、赏鉴。《说文》:“玩,弄也。”段注:“凡可玩皆谓之玩。”二字合用,构成“回环往复地观赏”之意。
构词逻辑:“顾”含“回顾”动态,“玩”具“玩味”静态,组合后形成兼具动作与心理过程的语义场,精准传达反复审视、沉浸其中的状态。
古籍整理:在点校古代典籍时常标注“顾玩上下文”,提示读者需结合前后文深入体会微言大义。
艺术评论:当代书画展览介绍文中偶用“顾玩原作”一语,强调近距离观赏的重要性。
教育领域:语文教学中讲解文言虚词时,常以“顾玩句式”为例分析副词“顾”“乃”等的时间递进关系。
数字人文:部分古籍数据库检索系统支持“顾玩”作为关键词,辅助查找涉及反复阅读描写的文献段落。