wēigòu

威诟


拼音wēi gòu
注音ㄨㄟ ㄍㄡˋ

繁体威詬

基础信息

词语名称:威诟

拼音:wēi gòu

词性:动词,书面语,多用于古典文献

释义:以权势相责难,借地位压制对方使其蒙受屈辱。


引证典故

出处:《汉书·佞幸传·石显》:“显专权擅势,外内擅作威诟,持国事。”

语境说明:此句描述石显凭借权力对外施加羞辱性对待,体现“威诟”作为权势压人的具体表现。

古籍用例:《后汉书·宦者传论》提及宦官“乘宠放恣,肆行威诟”,指其倚仗君主信任欺凌朝臣。


词语用法

语法功能:常作谓语,可带宾语,如“以威诟人”。

语义侧重:强调利用权威地位实施言语或行为上的羞辱,非单纯暴力,而是权力不对等下的精神压迫。

语体色彩:属文言词汇,现代汉语中几乎不用,偶见于学术文本对历史现象的分析。


词语例句

例1:《汉书》载石显“持国事而肆行威诟,群臣莫敢忤其意”。

例2:宦官得势后,常以威诟凌轹士大夫,致朝纲紊乱。

例3:唐末藩镇节度使多凭兵威威诟邻境,夺民财而虐百姓。

例4:史评某权臣“假公济私,专务威诟,致上下离心”。

例5:宋代笔记称蔡京当政时,“台谏言事辄被威诟,遂不敢复言”。


近义反义

近义词:威逼、凌辱、挟势弄权(均含以势压人义)

反义词:礼遇、宽仁、持平(强调尊重与公正)

辨析说明:“威诟”特指借权势实施羞辱,不同于一般威胁或暴力,更具制度性压迫意味。


外语翻译

英文对应词:to wield power to humiliate others;to oppress through official authority

日文译法:威光で辱める(いこうでもじめる)

法文对应表达:abuser de son pouvoir pour humilier


文化学术

史学意义:反映古代官僚体系中权力滥用现象,常见于对宦官专权、酷吏政治的批评记载。

政治学关联:与现代“权力寻租”“制度性欺凌”概念有相通之处,可用于分析专制体制下弱势群体处境。

文学研究价值:在奏议、史传文中频繁出现,体现史家对权臣行为的道德评判立场。


字源解析

“威”字本义:从女从戌,甲骨文象女子执钺形,表威慑之力。《说文》:“威,姑也。从女,从戌。戌,兵也。”引申为权威、威慑。

“诟”字本义:从言冓声,《说文》释为“訽也”,即骂詈。《广雅》:“诟,耻也。”本指言语侮辱,后泛指羞辱。

构词逻辑:“威”提供权力资本,“诟”落实羞辱行为,组合后形成“以势施辱”的完整语义结构。


现当代应用

使用频率:极低,仅存于学术研究及古籍整理领域。

替代说法:现代汉语多用“仗势欺人”“滥用职权进行人格侮辱”等表述替代。

法律关联:类似行为若发生在当下,可能构成《治安管理处罚法》中的“侮辱他人”或刑法中的“强制侮辱罪”。


分字解释


※ "威诟"的意思解释、威诟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词