jīnfèi

津费


拼音jīn fèi
注音ㄐ一ㄣ ㄈㄟˋ

繁体津費

基础信息

定义:“津费”是中文复合词,由“津”(指渡口、水边)和“费”(费用)组合而成,常见于交通、航运或行政管理领域。指与渡口通行、船舶停靠相关的费用或手续费,也可能泛指特定场所的附加支出。


引证典故

《周礼·地官》记载:“凡国野之道,十里有庐,庐有饮食;三十里有宿,宿有路室,路室有委;五十里有市,市有候馆,候馆有积。”其中“津”作为水陆要冲,衍生出管理渡口费用的制度,后世文献中常将“津费”与漕运税收并列使用,如明代《漕船志》提到“闸口津费,每船抽银三钱”。


词语用法

该词多用于以下场景: 1. 古代官方对商船过闸、渡河的征税; 2. 现代港口或轮渡站的停泊费、管理费; 3. 方言中指代某些固定场所(如码头)的隐性收费; 4. 历史文献中特指运河沿线的地方性财政项目。 需注意其具体含义需结合上下文,部分语境可能混用“关税”“过路费”等近义词。


词语例句

例句1: 清代《扬州画舫录》载,“盐商过邗江闸,需纳津费二十两,方能放行”。 例句2: 现代航运手册注明,“上海港内河航线津费按吨位分级征收”。 例句3: 地方志记载,“嘉靖年间,淮安府设津费局,专收漕船停泊银”。 例句4: 方言俗语称,“走这条老船道,津费比新闸贵三成”。 例句5: 学术论文指出,“明清漕运中的津费实际承担了部分河道维护职能”。


近义反义

近义词:过路费、通行税、停泊费、渡口税 反义词:免费通行、免税政策(在财政语境下对比)


外语翻译

英文: Toll fee, ferry charge, anchorage fee 日文: 通行料(つうこうりょう)、津料(しろん) 韩文: 통행료(tonghalro)


文化学术

津费制度在中国古代财政史中具有特殊性,其演变反映了中央集权对地方经济资源的管控方式。例如,宋代《庆元条法事类》明确津费的征收标准,而清代则将其纳入“杂税”体系。现代研究中,津费常被用作分析传统漕运经济结构的切入点,如学者李伯重曾通过对比不同时期的津费数据,探讨运河贸易的兴衰周期。


字源解析

“津”本义为渡口,《说文解字》:“津,南直济也”,后引申为交通要道。“费”从貝从弗,本义为耗费钱财,汉代许慎释为“散财用也”。二字组合后,语义聚焦于水路交通中的货币交易行为,与陆路“关隘税”形成互补概念。


现当代应用

当前津费仍见于部分地方性规定,如江苏省内河航道管理条例提及“津费减免办法”。此外,某些方言区保留“津费”称谓用于轮渡站小额手续费,但多数场合已被“服务费”取代。在文化遗产保护领域,学者会回溯津费档案以还原历史物价水平。


分字解释


※ "津费"的意思解释、津费是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。